Department of Surgery, VU University Medical Center (VUmc), Amsterdam, The Netherlands.
Eur J Clin Invest. 2011 Jun;41(6):605-15. doi: 10.1111/j.1365-2362.2010.02448.x. Epub 2010 Dec 15.
Renal failure is a frequent complication of juxtarenal abdominal aortic aneurysm (JAA)-repair. During this operation, suprarenal aortic-clamping is followed by infrarenal aortic-clamping (below renal arteries) to restore renal flow, while performing the distal anastomosis. We hypothesized that infrarenal aortic-clamping, despite restoring renal perfusion provokes additional renal damage.
We studied three groups of rats. After 45min of suprarenal aortic-clamping, group 1 had renal reperfusion for 90min without aortic-clamps (n=7). In group 2, 45min of suprarenal aortic-clamping with a distal clamp on the aortic-bifurcation was followed by 20min of infrarenal aortic-clamping. Renal reperfusion was continued for 70min without aortic-clamps (i.e. 90 min of renal reperfusion; n=8). The sham-group had no clamps (n=7). We measured renal haemodynamics, functional parameters and tissue damage.
On suprarenal aortic-clamp removal, renal artery flow, cortical flow and arterial pressures were higher in group 2 than in group 1. We detected increased tubular brush border damage, luminal lipocalin-2 and 30-60% higher renal protein nitrosylation in group 2 when compared to group 1 (P<0·05). Group 2 showed more release of asymmetrical dimethylarginine (ADMA) from the kidneys in the renal vein, therefore indicating diminished clearing capacity (P<0·001). Arginine/ADMA-ratio, which defines the bio-availability of nitric oxide, tended to be lower in group 2 and correlated with renal flow. Furthermore, there were no significant differences found in creatinine levels and renal leucocyte accumulation between group 1 and 2.
Additional infrarenal aortic-clamping leads to increased renal damage and oxidative stress, despite adequate perfusion of kidneys after suprarenal aortic-clamping. This study indicates that the clamping sequence used in JAA-repair causes more than simple renal I/R-injury.
肾衰是肾周腹主动脉瘤(JAA)修复术后的常见并发症。在该手术中,先阻断肾上主动脉,再阻断肾下主动脉(肾动脉以下),以恢复肾血流,同时进行远端吻合。我们假设,尽管肾下主动脉阻断恢复了肾灌注,但仍会引起额外的肾损伤。
我们研究了三组大鼠。在肾上主动脉阻断 45 分钟后,第 1 组不夹闭主动脉进行 90 分钟的肾再灌注(n=7)。第 2 组先在主动脉分叉处远端夹闭,再进行 45 分钟的肾上主动脉阻断,然后进行 20 分钟的肾下主动脉阻断。不夹闭主动脉继续进行 70 分钟的肾再灌注(即 90 分钟肾再灌注;n=8)。假手术组不夹闭(n=7)。我们测量了肾血流动力学、功能参数和组织损伤。
在去除肾上主动脉夹闭后,第 2 组的肾动脉流量、皮质流量和动脉压均高于第 1 组。与第 1 组相比,第 2 组肾小管刷状缘损伤增加,管腔脂联素-2 增加 30-60%,肾蛋白硝基化增加 30-60%(P<0·05)。第 2 组肾静脉中不对称二甲基精氨酸(ADMA)的释放量也增加,表明清除能力下降(P<0·001)。定义一氧化氮生物利用度的精氨酸/ADMA 比值在第 2 组中较低,与肾血流相关。此外,第 1 组和第 2 组之间的血肌酐水平和肾白细胞积聚没有显著差异。
尽管肾上主动脉阻断后肾脏得到充分灌注,但额外的肾下主动脉夹闭会导致肾脏损伤和氧化应激增加。这项研究表明,在 JAA 修复术中使用的夹闭顺序不仅会导致单纯的肾 I/R 损伤。