Curcio Gabriele, Sciveres Marco, Mocciaro Filippo, Riva Silvia, Spada Marco, Tarantino Ilaria, Barresi Luca, Traina Mario
Department of Gastroenterology, IsMeTT, Palermo, Italy.
Pediatr Transplant. 2012 May;16(3):E78-80. doi: 10.1111/j.1399-3046.2010.01425.x. Epub 2010 Dec 15.
Obscure gastrointestinal (GI) bleeding is defined as bleeding from the GI tract that persists or recurs, with no obvious etiology, after esophagogastroduodenoscopy (EGD), colonoscopy, and radiologic evaluation of the small bowel. We present the case of a 17-yr-old girl who for two years had been suffering from recurrent episodes of melena and/or enterorrhagia. Fifteen yr earlier she had undergone a split-liver transplant with Roux-en-Y biliary reconstruction. A series of endoscopic and radiologic investigations had failed to find the source of the bleeding. Suspecting the presence of ectopic varices, we decided to perform single-balloon enteroscopy (SBE). We observed and aspirated a large amount of fresh red blood in the afferent loop until we found the hepaticojejunostomy. On the edge of the biliary-enteric anastomosis we observed a vascular lesion 5 mm in diameter. Judging this ectopic varix to be the source of bleeding, we placed two endoclips. The second clip placement caused varix rupture with a consequent massive hemorrhage, emergently and successfully treated with cyanoacrylate sclerotherapy. No episodes of rebleeding were observed, and no complications occurred during the entire hospital stay, and after six months of follow-up. This report highlights the importance of afferent loop examination in patients with obscure GI bleeding who have undergone liver transplant with Roux-en-Y biliary reconstruction.
隐匿性胃肠道出血定义为在食管胃十二指肠镜检查(EGD)、结肠镜检查及小肠影像学评估后,胃肠道仍持续或反复出血且病因不明。我们报告一例17岁女孩,她两年来反复出现黑便和/或肠出血。15年前她接受了劈离式肝移植及Roux-en-Y胆肠重建术。一系列内镜和影像学检查均未找到出血源。怀疑存在异位静脉曲张,我们决定进行单气囊小肠镜检查(SBE)。在输入袢中观察并吸出大量新鲜红色血液,直至找到肝空肠吻合口。在胆肠吻合口边缘,我们观察到一个直径5mm的血管病变。判定此异位静脉曲张为出血源后,我们放置了两个内镜夹。放置第二个夹子时导致静脉曲张破裂并引发大量出血,紧急采用氰基丙烯酸酯硬化疗法成功治疗。在整个住院期间及六个月的随访中,未观察到再出血事件,也未发生并发症。本报告强调了在接受Roux-en-Y胆肠重建肝移植的隐匿性胃肠道出血患者中检查输入袢的重要性。