Franco Carlos, Yoo Wonsuk, Franco Domingo, Xu Zeng
Departments of Internal Medicine, Wayne State University, Detroit Medical Center, Detroit, MI 4820, USA.
Bull NYU Hosp Jt Dis. 2010;68(4):251-6.
Lupus nephritis is one of the most serious manifestations of systemic lupus erythematosus (SLE). African Americans generally have a more severe presentation and more often progress to end stage renal disease (ESRD) than Caucasians. Several studies point to higher creatinine, low complement levels, thrombocytopenia, anemia, hypertension, and proliferative glomerulonephritis as predictors of ESRD in lupus nephritis within multi-ethnic cohorts. The purpose of the current study was to correlate clinical, serological, and immunological variables with the development of ESRD requiring dialysis in the African American population.
A small retrospective study was performed with African American patients who had been diagnosed with lupus nephritis and biopsied between 1996 and 2006. Clinical, serological, and immunological variables were investigated. Chi square, t-test, ANOVA, and univariate and multivariable logistic regression models were applied to identify predictors of adverse outcome (ESRD requiring dialysis) in 67 patients with lupus nephritis. Sub-group analyses were performed in some cases to evaluate differences among the different classes.
Renal function was more depressed in the proliferative forms of lupus nephritis. Erythrocyte sedimentation rate (ESR) was increased mostly in classes III, IV, and V. Complement levels were uniformly decreased in the population studied. Nonetheless, C4 was more significantly depressed in the proliferative forms of lupus nephritis. We found that higher creatinine values (defined as creatinine greater than 1.2), low glomerular filtration rate (GFR) defined as GFR less than 60 mL/min/1.73 m2), class IV lupus nephritis, and hypertension are associated with ESRD in this population. On the other hand, class V lupus nephritis patients had significantly less risk to progress to ESRD (p values < 0.05). On subgroup analysis, neither low C3 nor low C4 levels were associated with ESRD requiring dialysis.
As previously noted in other studies, hypertension, higher creatinine, proliferative nephritis, and decreased GFR are associated with ESRD requiring dialysis.
狼疮性肾炎是系统性红斑狼疮(SLE)最严重的表现之一。非裔美国人通常比白种人表现更严重,且更常进展至终末期肾病(ESRD)。多项研究指出,在多民族队列中,较高的肌酐水平、低补体水平、血小板减少、贫血、高血压和增殖性肾小球肾炎是狼疮性肾炎患者发生ESRD的预测因素。本研究的目的是将临床、血清学和免疫学变量与非裔美国人中需要透析的ESRD的发生相关联。
对1996年至2006年间被诊断为狼疮性肾炎并接受活检的非裔美国患者进行了一项小型回顾性研究。研究了临床、血清学和免疫学变量。应用卡方检验、t检验、方差分析以及单变量和多变量逻辑回归模型,以确定67例狼疮性肾炎患者不良结局(需要透析的ESRD)的预测因素。在某些情况下进行亚组分析,以评估不同类别之间的差异。
狼疮性肾炎增殖型患者的肾功能损害更严重。红细胞沉降率(ESR)主要在Ⅲ、Ⅳ和Ⅴ类中升高。在所研究的人群中补体水平均降低。尽管如此,C4在狼疮性肾炎增殖型中降低更为显著。我们发现,较高的肌酐值(定义为肌酐大于1.2)、低肾小球滤过率(GFR,定义为GFR小于60mL/min/1.73 m2)、Ⅳ类狼疮性肾炎和高血压与该人群的ESRD相关。另一方面,Ⅴ类狼疮性肾炎患者进展为ESRD的风险显著较低(p值<0.05)。亚组分析显示,低C3和低C4水平均与需要透析的ESRD无关。
如先前其他研究中所指出的,高血压、较高的肌酐水平、增殖性肾炎和GFR降低与需要透析的ESRD相关。