Department of Orthopaedic Surgery, Ningbo Sixth Hospital, Ningbo, ZheJiang, People's Republic of China.
J Neurosurg Spine. 2011 Jan;14(1):114-21. doi: 10.3171/2010.9.SPINE1066. Epub 2010 Dec 17.
the object of this study was to determine the safe screw placement technique for cervical transarticular screw fixation.
twenty cadaveric adult cervical spines were studied. All soft tissues surrounding the cervical spinal nerves from C-2 to T-1 were dissected carefully to expose the lateral mass, facet joint, transverse process, vertebral artery (VA), and spinal nerves (ventral and dorsal rami). After the proper entrance and exit points for the transarticular screws were determined, posterior transarticular screw implantation was performed under direct visualization from C2-3 to C5-6. A CT scan was performed to check the screw placement. The angle and length of the transarticular screw trajectory, the distance between the tip of the screw and the VA, and the sagittal safety angle were measured on the CT scan. Statistical analysis was performed using ANOVA (p < 0.05). Sagittal and axial orientations of transarticular screws were carefully analyzed.
there was no nerve or artery impingement or penetration. The average caudal angle of the screws in the sagittal plane was 37.3° ± 5.0° and the lateral angle in the axial plane was 16.6° ± 4.6°. The average distance between the tip of the screw and the VA (the posterior border of the VA foramen) was 5.8 ± 1.5 mm. The average sagittal safety angle was 41.9° ± 5.6°. No difference was observed according to the vertebral level. The average bone purchase was 18.7 ± 1.4 mm. Bone purchase was significantly greater at C2-3 (23.2 ± 1.6 mm) than at C3-4 through C5-6 (17.2 ± 1.3 mm, p < 0.05).
this study establishes anatomical guidelines to allow for safe cervical transarticular screw insertion. The starting point of transarticular screws should be 1 mm medial to the midpoint of the lateral mass. The "ideal" drilling angle is approximately 37° in the inferior direction and 16° in the lateral direction for the C2-3 through the C5-6 levels. The screw should be directed as laterally as possible in the axial plane without causing the lateral mass to fracture and as caudally as the occipital bone permits in the sagittal plane. The ideal screw size would be 3.5 mm in diameter and 18 mm in length.
本研究旨在确定颈椎经关节螺钉固定的安全螺钉放置技术。
对 20 具成人颈椎尸体标本进行研究。仔细解剖 C2 至 T1 颈脊神经周围的所有软组织,以暴露侧块、关节突关节、横突、椎动脉(VA)和脊神经(腹侧和背侧支)。确定经关节螺钉的适当进钉点和出钉点后,在 C2-3 至 C5-6 行后路经关节螺钉植入术,并在直视下进行。植入后行 CT 扫描以检查螺钉位置。在 CT 扫描上测量经关节螺钉轨迹的角度和长度、螺钉尖端与 VA 之间的距离以及矢状安全角度。采用方差分析(p<0.05)进行统计学分析。仔细分析经关节螺钉的矢状面和轴位面方向。
无神经或动脉受压或穿透。螺钉在矢状面的平均尾倾角度为 37.3°±5.0°,在轴面的外侧角为 16.6°±4.6°。螺钉尖端与 VA(VA 孔后缘)之间的平均距离为 5.8±1.5mm。平均矢状安全角度为 41.9°±5.6°。不同节段之间无差异。平均骨获取长度为 18.7±1.4mm。C2-3 处的骨获取长度明显大于 C3-4 至 C5-6(23.2±1.6mm 比 17.2±1.3mm,p<0.05)。
本研究确立了允许安全进行颈椎经关节螺钉置入的解剖学指南。经关节螺钉的起点应位于侧块中点内侧 1mm 处。对于 C2-3 至 C5-6 节段,“理想”的钻孔角度约为向下 37°、向外侧 16°。在轴面,螺钉应尽可能向外侧方向置入,而不会导致侧块骨折,并在矢状面允许的情况下尽可能向尾侧置入。理想的螺钉直径应为 3.5mm,长度为 18mm。