New York University School of Medicine, New York, NY 10016, USA.
J Thorac Cardiovasc Surg. 2011 Jan;141(1):91-7. doi: 10.1016/j.jtcvs.2010.08.057.
Functional ischemic mitral regurgitation is a complication of ventricular remodeling; standard therapy is reduction annuloplasty and coronary artery bypass grafting. Unfortunately, outcomes are retrospective and contradictory. We report a multicenter study that documents the outcomes of reduction annuloplasty for functional ischemic mitral regurgitation.
Twenty-one centers randomized 75 patients to the coronary artery bypass grafting + reduction annuloplasty subgroup that was the control arm of the Randomized Evaluation of a Surgical Treatment for Off-pump Repair of the Mitral Valve trial. Entry criteria included patients requiring revascularization, patients with severe or symptomatic moderate functional ischemic mitral regurgitation, an ejection fraction 25% or greater, a left ventricular end-diastolic dimension 7.0 cm or less, and more than 30 days since acute myocardial infarction. All echocardiograms were independently scored by a core laboratory. Reduction annuloplasty was achieved by device annuloplasty. Two patients underwent immediate intraoperative conversion to a valve replacement because reduction annuloplasty was unable to correct mitral regurgitation; as-treated results are presented.
Thirty-day mortality was 4.1% (3/73). Patients received an average of 2.8 bypass grafts. Mean follow-up was 24.6 months. Mitral regurgitation was reduced from 2.6 ± 0.8 preoperatively to 0.3 ± 0.6 at 2 years. Freedom from death or valve reoperation was 78% ± 5% at 2 years. There was significant improvement in ejection fraction and New York Heart Association class with reduction of left ventricular end-diastolic dimension. Cox regression analyses suggested that increasing age (P = .001; hazard ratio, 1.16 per year; 95% confidence interval, 1.06-1.26) and renal disease (P = .018; hazard ratio, 3.48; 95% confidence interval, 1.25-9.72) were associated with decreased survival.
Coronary artery bypass grafting + reduction annuloplasty for functional ischemic mitral regurgitation predictably reduces mitral regurgitation and relieves symptoms. This treatment of moderate to severe mitral regurgitation is associated with improved indices of ventricular function, improved New York Heart Association class, and excellent freedom from recurrent mitral insufficiency. Although long-term prognosis remains guarded, this multicenter study delineates the intermediate-term benefits of such an approach.
功能性缺血性二尖瓣反流是心室重构的并发症;标准治疗方法是减少瓣环成形术和冠状动脉旁路移植术。不幸的是,结果是回顾性的,相互矛盾的。我们报告了一项多中心研究,该研究记录了功能性缺血性二尖瓣反流的减少瓣环成形术的结果。
21 个中心将 75 名患者随机分为冠状动脉旁路移植术+减少瓣环成形术亚组,该亚组是冠状动脉旁路移植术修复非体外循环二尖瓣手术的随机评估试验的对照组。入选标准包括需要再血管化的患者、有严重或有症状的中度功能性缺血性二尖瓣反流的患者、射血分数 25%或更高、左心室舒张末期内径 7.0cm 或更小、以及急性心肌梗死后 30 天以上。所有超声心动图均由核心实验室独立评分。减少瓣环成形术通过设备瓣环成形术实现。由于减少瓣环成形术无法纠正二尖瓣反流,有 2 名患者在术中立即转为瓣膜置换术;呈现的是实际治疗结果。
30 天死亡率为 4.1%(3/73)。患者平均接受 2.8 个旁路移植术。平均随访时间为 24.6 个月。二尖瓣反流从术前的 2.6±0.8 减少到 2 年后的 0.3±0.6。2 年时无死亡或瓣膜再次手术的生存率为 78%±5%。射血分数和纽约心脏协会(NYHA)分级有显著改善,左心室舒张末期内径减小。Cox 回归分析表明,年龄增加(P=0.001;风险比,每年增加 1.16;95%置信区间,1.06-1.26)和肾脏疾病(P=0.018;风险比,3.48;95%置信区间,1.25-9.72)与生存率降低相关。
冠状动脉旁路移植术+减少瓣环成形术治疗功能性缺血性二尖瓣反流可预测性地减少二尖瓣反流并缓解症状。这种治疗中重度二尖瓣反流的方法与改善心室功能指数、改善 NYHA 分级和极好的无复发性二尖瓣关闭不全相关。尽管长期预后仍不容乐观,但这项多中心研究描绘了这种方法的中期获益。