van der Schoot T A, Kaptein A A
Dutch Asthma Center, Davos, Switzerland.
Lung. 1990;168 Suppl:495-501. doi: 10.1007/BF02718170.
For a small proportion of patients with respiratory disorders, the regular medical care provided by general practitioners and chest physicians does not result in control of respiratory symptoms. In the Dutch Asthma Center, Davos, Switzerland, two conditions not available in routine medical settings are instrumental in treating patients with severe respiratory illness. The treatment center is located at 1560 m above sea level in a high altitude climate (low air humidity, low allergen concentration) which helps stabilize respiratory symptoms. Second, an interdisciplinary treatment plan encompasses optimal medical care and psychological interventions (patient education, self-management training). In this treatment facility, we carry out a cohort study on the determinants of the course of respiratory disorders in the adult patients. At admission, at discharge, and at 6-month follow-up, patient are assessed on medical, psychological, and medical outcome variables. At 6-month follow-up, 35% of the patients were readmitted to a hospital for exacerbations of respiratory symptoms. Multivariate analyses point out that both pulmonary function and psychological factors (particularly state anxiety and agoraphobia) predicted admission. Additional data will be presented and the implications for the multidisciplinary treatment will be discussed.
对于一小部分患有呼吸系统疾病的患者而言,全科医生和胸科医生提供的常规医疗护理并不能控制呼吸症状。在瑞士达沃斯的荷兰哮喘中心,常规医疗环境中没有的两个条件有助于治疗重症呼吸系统疾病患者。该治疗中心位于海拔1560米的高海拔气候地区(空气湿度低、过敏原浓度低),这有助于稳定呼吸症状。其次,一个跨学科治疗方案包括最佳医疗护理和心理干预(患者教育、自我管理培训)。在这个治疗机构中,我们对成年患者呼吸系统疾病病程的决定因素进行了一项队列研究。在入院时、出院时以及6个月随访时,对患者的医疗、心理和医疗结局变量进行评估。在6个月随访时,35%的患者因呼吸症状加重再次入院。多变量分析指出,肺功能和心理因素(尤其是状态焦虑和广场恐惧症)都可预测再次入院情况。将展示更多数据,并讨论对多学科治疗的影响。