Prescrire Int. 2010 Oct;19(109):207-9.
The only treatment for malignant ascites in patients with refractory cancer is paracentesis, a procedure to relieve symptoms. Catumaxomab, a monoclonal antibody, is now authorised in the European Union for intraperitoneal administration to patients with epithelial cancers that overexpress epithelial cellular adhesion molecule (EpCAM) and provoke ascites unresponsive to chemotherapy. Clinical evaluation of catumaxomab in this setting is based on a comparative, randomised but unblinded trial including 258 patients. Patients in the catumaxomab group had four paracenteses over a 10-day period, followed by a 6-hour intraperitoneal catumaxomab infusion, while patients in the control group had a single paracentesis. Catumaxomab did not extend median survival time, which was about two months. Methodological biases rule out any conclusions as to whether catumaxomab reduced the number of paracenteses needed during this short survival period. In this trial, 80% of patients treated with catumaxomab experienced serious adverse events, versus 29% of controls, resulting in hospitalisation in respectively about 29% versus 16% of patients. Two-thirds of patients had reactions linked to intraperitoneal catumaxomab infusion. Gastrointestinal disorders were frequent, and included abdominal pain, nausea and vomiting. Catumaxomab is hepatotoxic. In addition, most patients develop anti-catumaxomab antibodies, although the clinical consequences are unclear. Catumaxomab therapy is inconvenient: it lasts 10 days and requires 4 intraperitoneal infusions that last 6 hours each and require 24-hour monitoring. In practice, catumaxomab has more harms than benefits. It is better to focus on individually tailored palliative care for these terminally ill patients.
对于难治性癌症患者的恶性腹水,唯一的治疗方法是腹腔穿刺术,这是一种缓解症状的操作。卡妥索单抗是一种单克隆抗体,目前在欧盟被批准用于腹腔内给药,适用于上皮癌细胞过度表达上皮细胞黏附分子(EpCAM)并引发对化疗无反应的腹水的患者。卡妥索单抗在此情况下的临床评估基于一项纳入258例患者的比较性、随机但非盲法试验。卡妥索单抗组的患者在10天内进行了4次腹腔穿刺术,随后进行6小时的腹腔内卡妥索单抗输注,而对照组的患者只进行了一次腹腔穿刺术。卡妥索单抗并未延长中位生存时间,约为两个月。方法学偏倚排除了关于卡妥索单抗在此短生存期内是否减少所需腹腔穿刺术次数的任何结论。在该试验中,接受卡妥索单抗治疗的患者中有80%经历了严重不良事件,而对照组为29%,分别导致约29%和16%的患者住院。三分之二的患者出现了与腹腔内卡妥索单抗输注相关的反应。胃肠道疾病很常见,包括腹痛、恶心和呕吐。卡妥索单抗具有肝毒性。此外,大多数患者会产生抗卡妥索单抗抗体,尽管其临床后果尚不清楚。卡妥索单抗治疗不方便:持续10天,需要4次腹腔内输注,每次持续6小时,且需要24小时监测。实际上,卡妥索单抗弊大于利。最好专注于为这些晚期患者提供个体化的姑息治疗。