Millard D D, Gidding S S, Socol M L, MacGregor S N, Dooley S L, Ney J A, Stockman J A
Department of Pediatrics, Northwestern University Medical School, Chicago, Illinois.
J Pediatr. 1990 Sep;117(3):447-54. doi: 10.1016/s0022-3476(05)81096-0.
In an investigation of the effects of intrauterine, intravascular transfusions (IUT) on fetal and neonatal hemolysis and erythropoiesis, 12 fetuses who received IUT for treatment of severe isoimmunization had serial measurements of hemoglobin concentration, Kleihauer-Betke stains to detect fetal hemoglobin-containing erythrocytes, and determination of plasma erythropoietin (EPO) concentration before each IUT, at birth, and postnatally. Reticulocyte counts and sensitizing antibody titers were measured in five fetuses. Mean values before the first IUT, before the final IUT, and at birth were as follows: hemoglobin level, 6.1, 9.1, and 11.3 gm/dl; reticulocyte count, 22.7%, 0.5%, and 0.9%; fetal hemoglobin-containing erythrocytes, 100%, 1.6%, and 1.5%; and EPO level, 12, 56, and 756 mU/ml, respectively. Only one neonate required exchange transfusion. In the first month postnatally, all infants had a profound anemia. All but one infant required simple blood transfusions postnatally. Before the first postnatal transfusion, mean hemoglobin concentration was 6.2 gm/dl, mean reticulocyte count was 0.8%, mean erythropoietin concentration was 23 mU/ml, and the sensitizing antibody titer remained markedly elevated. Except for the surge of EPO at birth, EPO levels did not rise prenatally or postnatally unless marked anemia (hemoglobin level less than 5 gm/dl) occurred. These observations suggest that the intrauterine and postnatal anemia in fetuses who receive IUTs may be explained both by hemolysis of newly formed erythrocytes by circulating antibody, which typically persisted for more than a month after birth, and by suppressed erythropoiesis.
在一项关于宫内血管内输血(IUT)对胎儿及新生儿溶血和红细胞生成影响的研究中,12名因严重血型不合免疫而接受IUT治疗的胎儿,在每次IUT前、出生时及出生后,均进行了血红蛋白浓度的系列测量、用于检测含胎儿血红蛋白红细胞的克莱豪尔-贝特克染色,以及血浆促红细胞生成素(EPO)浓度的测定。对5名胎儿进行了网织红细胞计数和致敏抗体滴度测量。首次IUT前、末次IUT前及出生时的平均值如下:血红蛋白水平分别为6.1、9.1和11.3 g/dl;网织红细胞计数分别为22.7%、0.5%和0.9%;含胎儿血红蛋白的红细胞分别为100%、1.6%和1.5%;EPO水平分别为12、56和756 mU/ml。只有一名新生儿需要进行换血治疗。在出生后的第一个月,所有婴儿均出现严重贫血。除一名婴儿外,所有婴儿出生后均需要进行简单输血。在首次出生后输血前,平均血红蛋白浓度为6.2 g/dl,平均网织红细胞计数为0.8%,平均促红细胞生成素浓度为23 mU/ml,致敏抗体滴度仍显著升高。除出生时EPO激增外,除非出现严重贫血(血红蛋白水平低于5 g/dl),EPO水平在产前或产后均未升高。这些观察结果表明,接受IUT的胎儿在宫内和出生后的贫血,可能是由于循环抗体对新生成红细胞的溶血作用(这种作用通常在出生后持续一个多月)以及红细胞生成受抑制所致。