Suppr超能文献

蒙古女性手工和小规模金矿工人(ASGM)的汞暴露:来自 2008 年的人体生物监测(HBM)数据分析。

Mercury exposure in female artisanal small-scale gold miners (ASGM) in Mongolia: An analysis of human biomonitoring (HBM) data from 2008.

机构信息

Department of Public Health, Information Systems and Health Technology Assessment, UMIT (University for Health Sciences, Medical Informatics and Technology), Hall in Tirol, Austria.

出版信息

Sci Total Environ. 2011 Feb 1;409(5):994-1000. doi: 10.1016/j.scitotenv.2010.11.029. Epub 2010 Dec 22.

Abstract

BACKGROUND

Many poor in developing countries have turned to artisanal small-scale gold mining (ASGM) in an attempt to improve their situation. However, the mercury used to extract gold from ore is discharged in vaporized form into the environment, where it poses a hazard for human health.

METHODS

As part of an environmental epidemiological study in Mongolia-to evaluate the burden of environmental mercury contamination-urine, blood and hair samples were collected from residents of areas with or without mercury contamination. A total of 200 blood, urine and hair samples were analyzed for mercury and divided into three subgroups according to mercury content: (1) occupational exposure (high/medium); (2) environmental exposure (low); and (3) no exposure. Internal mercury distributions of the subgroups were compared using the Kruskal-Wallis and Mann-Whitney U-test. The Chi-square test and likelihood ratio proportion were used to compare the findings with threshold limits.

RESULTS

The highest values and greatest differences were seen in the urine samples (p<0.001, Kruskal-Wallis). The occupational group showing the highest exposure with a median mercury level of 4.36μg/l (control group: 0.10μg/l, p<0.001), 7.18μg/g creatinine and 12 results above the threshold limit HBM I (Human Biomonitoring I). Even participants from the low-exposure subgroup showed elevated mercury levels (median 2.88μg/l urine and 2.98μg/g creatinine, p<0.001), with 10 individuals above the HBM I threshold limits.

DISCUSSION

The body burden resulting from the use of mercury in artisanal gold mining is high not only in the miners themselves, an increased mercury hazard was also found for inhabitants of mining areas who were not actively involved in mining. Public health support measures are urgently needed to alleviate the situation.

摘要

背景

许多发展中国家的贫困人口转而从事手工小规模采金(ASGM),以期改善自身处境。然而,用于从矿石中提取金的汞以蒸气形式排放到环境中,对人类健康构成危害。

方法

作为蒙古环境流行病学研究的一部分,以评估环境汞污染的负担,对有汞污染和无汞污染地区的居民采集了尿液、血液和头发样本。共分析了 200 份血液、尿液和头发样本中的汞含量,并根据汞含量分为三组:(1)职业暴露(高/中);(2)环境暴露(低);(3)无暴露。使用 Kruskal-Wallis 和 Mann-Whitney U 检验比较亚组内的内源性汞分布。使用卡方检验和似然比比例与阈值极限进行比较。

结果

尿液样本中的值和差异最大(p<0.001,Kruskal-Wallis)。职业组的暴露最高,中位值为 4.36μg/l(对照组:0.10μg/l,p<0.001),肌酐 7.18μg/g,12 项结果超过 HBM I(人体生物监测 I)阈值。即使来自低暴露亚组的参与者也表现出较高的汞水平(尿液中位数 2.88μg/l,肌酐 2.98μg/g,p<0.001),有 10 人超过 HBM I 阈值。

讨论

手工采金中汞的使用导致的体内负荷不仅在矿工自身较高,而且在未积极参与采金的矿区居民中也发现了汞危害增加。急需采取公共卫生支持措施来缓解这种情况。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验