Zoological Institute and Museum, University of Greifswald, Greifswald, Germany.
PLoS One. 2010 Dec 20;5(12):e15284. doi: 10.1371/journal.pone.0015284.
The ability to withstand thermal stress is considered to be of crucial importance for individual fitness and species' survival. Thus, organisms need to employ effective mechanisms to ensure survival under stressful thermal conditions, among which phenotypic plasticity is considered a particularly quick and effective one.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: In a series of experiments we here investigate phenotypic adjustment in temperature stress resistance following environmental manipulations in the butterfly Bicyclus anynana. Cooler compared to warmer acclimation temperatures generally increased cold but decreased heat stress resistance and vice versa. In contrast, short-time hardening responses revealed more complex patterns, with, e.g., cold stress resistance being highest at intermediate hardening temperatures. Adult food stress had a negative effect on heat but not on cold stress resistance. Additionally, larval feeding treatment showed interactive effects with adult feeding for heat but not for cold stress resistance, indicating that nitrogenous larval resources may set an upper limit to performance under heat stress. In contrast to expectations, cold resistance slightly increased during the first eight days of adult life. Light cycle had marginal effects on temperature stress resistance only, with cold resistance tending to be higher during daytime and thus active periods.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: Our results highlight that temperature-induced plasticity provides an effective tool to quickly and strongly modulate temperature stress resistance, and that such responses are readily reversible. However, resistance traits are not only affected by ambient temperature, but also by, e.g., food availability and age, making their measurement challenging. The latter effects are largely underexplored and deserve more future attention. Owing to their magnitude, plastic responses in thermal tolerance should be incorporated into models trying to forecast effects of global change on extant biodiversity.
能够承受热应激被认为对个体适应性和物种生存至关重要。因此,生物需要采用有效的机制来确保在有压力的热条件下生存,其中表型可塑性被认为是一种特别迅速和有效的机制。
方法/主要发现:在一系列实验中,我们研究了蝴蝶 Bicyclus anynana 在环境操作后对温度应激抗性的表型调整。与较温暖的驯化温度相比,较凉爽的驯化温度通常会增加对冷应激的抵抗力,但降低对热应激的抵抗力,反之亦然。相比之下,短期硬化反应显示出更复杂的模式,例如,在中等硬化温度下,冷应激抗性最高。成虫食物胁迫对热应激抗性有负面影响,但对冷应激抗性没有影响。此外,幼虫饲养处理与成虫饲养对热应激抗性有交互作用,但对冷应激抗性没有影响,这表明氮源幼虫资源可能对热应激下的表现设置了上限。与预期相反,成虫生命的前 8 天,冷抗性略有增加。光周期仅对温度应激抗性有轻微影响,冷抗性在白天和活动期间趋于更高。
结论/意义:我们的研究结果强调,温度诱导的可塑性为快速和强烈调节温度应激抗性提供了有效工具,并且这种响应是易于逆转的。然而,抗性特征不仅受环境温度的影响,还受例如食物供应和年龄的影响,这使得它们的测量具有挑战性。后者的影响在很大程度上未被探索,值得未来更多关注。由于其幅度较大,热耐受的可塑性反应应纳入试图预测全球变化对现存生物多样性影响的模型中。