Suppr超能文献

华法林与阿托伐醌可能存在相互作用。

A potential interaction between warfarin and atovaquone.

机构信息

CVS Caremark, Jacksonville, FL, USA.

出版信息

Ann Pharmacother. 2011 Jan;45(1):e3. doi: 10.1345/aph.1P491. Epub 2010 Dec 28.

Abstract

OBJECTIVE

To report a case of increased international normalized ratio (INR) in a patient established on warfarin therapy who was then initiated on atovaquone therapy.

CASE SUMMARY

A 53-year-old African American male with HIV was prescribed warfarin 5 mg/day for 12 months after diagnosis of idiopathic deep vein thrombosis and bilateral pulmonary emboli (target INR 2.5 [range 2.0-3.0]). The patient required Pneumocystis jiroveci pneumonia prophylaxis and was prescribed atovaquone instead of trimethoprim/sulfamethoxazole therapy because of the latter drug's known interaction with warfarin. The patient's INR rose by greater than 50% (from 2.3 to 3.5) after 7 days of concomitant warfarin and atovaquone. In response, the patient's total weekly warfarin dose was decreased by 5%. Eight days later, the patient's INR was still supratherapeutic at 3.1. Approximately 4 weeks later, his INR was 4.2. One dose of warfarin was withheld and then the total weekly warfarin dosage was decreased by another 10%. Eight days later, the patient discontinued atovaquone therapy but continued on warfarin as prescribed. One day after atovaquone discontinuation, his INR decreased to 1.7. Due to this subtherapeutic INR level, 8 days later the total weekly warfarin dose was increased by 5%. Although a follow-up appointment was scheduled, no further INR values were obtained because the patient's 12-month course of anticoagulation therapy was completed and warfarin was discontinued. The patient did not report any adverse effects or signs or symptoms of hemorrhage while his INR values were supratherapeutic.

DISCUSSION

Warfarin's potential for interactions with other highly protein-bound drugs, such as atovaquone, can result in displacement from protein binding sites and increased serum concentrations of warfarin. Based on a search of MEDLINE/PubMed, International Pharmaceutical Abstracts, and the Food and Drug Administration MedWatch Adverse Event Reporting Program (all through July 31, 2010), no cases were found of an interaction between atovaquone and warfarin. The Horn Drug Interaction Probability Scale calculated this to be a probable interaction between warfarin and atovaquone.

CONCLUSIONS

Although current medication references do not report an interaction between atovaquone and warfarin, knowledge of their pharmacodynamic properties can enable practitioners to anticipate the consequences of a possible transient increase in warfarin serum concentration, such as that seen in our patient, when given concomitantly.

摘要

目的

报告 1 例华法林治疗患者在开始阿托伐醌治疗后国际标准化比值(INR)升高的病例。

病例概述

1 名 53 岁的非裔美国男性,诊断为特发性深静脉血栓形成和双侧肺栓塞后,接受华法林 5mg/天治疗 12 个月(目标 INR 2.5[范围 2.0-3.0])。由于后者药物已知与华法林相互作用,该患者需要预防肺孢子菌肺炎,并开阿托伐醌而不是复方磺胺甲噁唑治疗。在同时使用华法林和阿托伐醌 7 天后,患者的 INR 升高超过 50%(从 2.3 升至 3.5)。对此,患者每周总华法林剂量减少 5%。8 天后,患者的 INR 仍高于治疗范围(3.1)。大约 4 周后,其 INR 为 4.2。停服 1 次华法林后,每周总华法林剂量再减少 10%。8 天后,患者停用阿托伐醌治疗,但继续按处方服用华法林。停用阿托伐醌 1 天后,患者的 INR 降至 1.7。由于 INR 水平低于治疗范围,8 天后,每周总华法林剂量增加 5%。虽然预约了随访,但由于患者的抗凝治疗 12 个月疗程已完成并停用了华法林,因此未获得进一步的 INR 值。在 INR 值高于治疗范围时,患者未报告任何不良反应或出血迹象或症状。

讨论

华法林与其他高度蛋白结合药物(如阿托伐醌)有相互作用的潜力,可导致其从蛋白结合部位置换出来,增加华法林的血清浓度。通过对 MEDLINE/PubMed、国际药学文摘和食品药品监督管理局 MedWatch 不良事件报告计划(均截至 2010 年 7 月 31 日)进行检索,未发现阿托伐醌与华法林之间存在相互作用的病例。Horn 药物相互作用概率量表将其计算为华法林与阿托伐醌之间可能存在的相互作用。

结论

尽管目前的药物参考资料未报告阿托伐醌与华法林之间存在相互作用,但了解它们的药效学特性可以使医生能够预测当同时给予时,华法林血清浓度可能暂时升高(如我们患者所见)的后果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验