AgResearch, Invermay Agricultural Centre, Puddle Alley, Private Bag 50034, Mosgiel, New Zealand.
Anim Reprod Sci. 2011 Feb;123(3-4):202-9. doi: 10.1016/j.anireprosci.2010.11.018. Epub 2010 Dec 7.
A study was conducted to test the hypotheses that exogenous melatonin treatment of 11-13 month-old red deer hinds: (1) advances the timing of first ovulation, (2) increases the proportion of individuals attaining puberty at ∼16 months of age, and (3) reduces the live-weight threshold for attainment of first pregnancy. A total of 3901 rising-2-year-old (R₂) hinds within two herds (A and B) across two years either received single melatonin implants on two occasions in summer (n=1399) or were untreated controls (n=2502). Hinds were joined with stags from mid January to mid May, and were subjected to real-time rectal ultrasonography in early June to assess pregnancy status (proxy for puberty attainment) and foetal age for conception date assignment. Live-weights were recorded for each hind in January (12 months of age) as a proxy for weight at puberty. Melatonin treatment of hinds was associated with a significant advancement in mean conception dates in both herds in both years (P<0.05), with a cohort difference in mean dates between treated and control hinds ranging from 9 to 17 days. Analysis of the temporal distribution of conception dates for each cohort revealed bi-modal or tri-modal patterns of conception indicative of conceptions to first or subsequent ovulations (oestrous cycles). Across all cohorts, melatonin treatment was associated with higher conception rates to first ovulation (P<0.05) resulting in greater overall synchrony of conceptions. Regression analysis demonstrated a significant negative slope for conception date against live-weight (P<0.001), but there was no evidence that this slope varied with treatment, herd or year (P>0.05); for every 10kg increase in live-weight conception date was advanced by an average of 1.3 days. In Herd A, melatonin treatment was associated with significantly higher pregnancy rates in both years (90.3% vs. 78.0% in Year 1 and 84.4% vs. 57.1% in Year 2; P<0.05). The principle effect of melatonin treatment was to increase the pregnancy rate of hinds of low body-mass. In Year 1, at 60kg live-weight a logit regression model indicated a pregnancy rate of 52% for untreated hinds and 83% for treated hinds. At 105kg the rate for both cohorts was 90%. In Herd B, melatonin treatment was associated with higher conception rates in both years but these differences were not significant following correction for slight differences in mean live-weight (P>0.05). The study has demonstrated that factors influencing puberty attainment in R₂ red deer hinds can vary between populations. In Herd A, in which body mass of hinds immediately prior to their first potential breeding season may have been the principle limiting factor, melatonin treatment appears to have instigated the pubertal process in hinds that would otherwise be of insufficient body mass.
对 11-13 月龄的赤鹿雌鹿进行外源性褪黑素处理:(1) 提前第一次排卵的时间,(2) 增加在大约 16 月龄时达到青春期的个体比例,以及 (3) 降低首次妊娠的活体重阈值。在两年内,两个牧场(A 和 B)中的 3901 只 2 岁发情期(R₂)雌鹿,要么在夏季两次接受单次褪黑素植入(n=1399),要么作为未处理的对照(n=2502)。雌鹿在 1 月中旬至 5 月中旬与雄鹿交配,并在 6 月初进行实时直肠超声检查,以评估妊娠状况(代表青春期)和胎儿年龄以确定受孕日期。在 1 月(12 月龄)记录每只雌鹿的活体重,作为青春期体重的代表。褪黑素处理与两年中两个牧场的所有雌鹿的平均受孕日期都有显著提前(P<0.05),处理组和对照组雌鹿的平均日期之间存在 9-17 天的差异。对每个队列的受孕日期的时间分布进行分析,揭示了第一次或随后排卵(发情周期)的受孕的双峰或三峰模式。在所有队列中,褪黑素处理与第一次排卵的受孕率较高(P<0.05)有关,从而导致总体受孕更同步。回归分析表明,受孕日期与活体重之间存在显著的负斜率(P<0.001),但没有证据表明该斜率随处理、牧场或年份而变化(P>0.05);每增加 10 公斤体重,受孕日期平均提前 1.3 天。在 A 牧场,褪黑素处理在两年中都与显著更高的妊娠率相关(第 1 年 90.3%比 78.0%,第 2 年 84.4%比 57.1%;P<0.05)。褪黑素处理的主要作用是提高低体重雌鹿的妊娠率。在第 1 年,对于体重为 60 公斤的未处理雌鹿,逻辑回归模型表明妊娠率为 52%,而对于处理后的雌鹿为 83%。对于两组,体重为 105 公斤时,妊娠率均为 90%。在 B 牧场,褪黑素处理与两年中的受孕率较高有关,但在对平均活体重的微小差异进行校正后,这些差异并不显著(P>0.05)。该研究表明,影响 R₂赤鹿雌鹿青春期的因素可能因种群而异。在 A 牧场,雌鹿在其第一次潜在繁殖季节之前的体重可能是主要的限制因素,褪黑素处理似乎已经启动了那些体重不足的雌鹿的青春期进程。