Department of Human Nutrition, Faculty of Life Sciences, University of Copenhagen, 30 Rolighedsvej, DK-1958 Frederiksberg C, Denmark.
J Nutr Biochem. 2011 Jun;22(6):511-21. doi: 10.1016/j.jnutbio.2010.08.002. Epub 2010 Dec 28.
The gastrointestinal inflammatory disorder, necrotizing enterocolitis (NEC), is among the most serious diseases for preterm neonates. Nutritional, microbiological and immunological dysfunctions all play a role in disease progression but the relationship among these determinants is not understood. The preterm gut is very sensitive to enteral feeding which may either promote gut adaptation and health, or induce gut dysfunction, bacterial overgrowth and inflammation. Uncontrolled inflammatory reactions may be initiated by maldigestion and impaired mucosal protection, leading to bacterial overgrowth and excessive nutrient fermentation. Tumor necrosis factor alpha, toll-like receptors and heat-shock proteins are identified among the immunological components of the early mucosal dysfunction. It remains difficult, however, to distinguish the early initiators of NEC from the later consequences of the disease pathology. To elucidate the mechanisms and identify clinical interventions, animal models showing spontaneous NEC development after preterm birth coupled with different forms of feeding may help. In this review, we summarize the literature and some recent results from studies on preterm pigs on the nutritional, microbial and immunological interactions during the early feeding-induced mucosal dysfunction and later NEC development. We show that introduction of suboptimal enteral formula diets, coupled with parenteral nutrition, predispose to disease, while advancing amounts of mother's milk from birth (particularly colostrum) protects against disease. Hence, the transition from parenteral to enteral nutrition shortly after birth plays a pivotal role to secure gut growth, digestive maturation and an appropriate response to bacterial colonization in the sensitive gut of preterm neonates.
胃肠道炎症性疾病坏死性小肠结肠炎(NEC)是早产儿最严重的疾病之一。营养、微生物和免疫功能障碍都在疾病进展中起作用,但这些决定因素之间的关系尚不清楚。早产儿的肠道对肠内喂养非常敏感,肠内喂养既可以促进肠道适应和健康,也可以诱导肠道功能障碍、细菌过度生长和炎症。消化不良和黏膜保护受损可能引发失控的炎症反应,导致细菌过度生长和过度营养发酵。肿瘤坏死因子-α、Toll 样受体和热休克蛋白被确定为早期黏膜功能障碍的免疫成分之一。然而,区分 NEC 的早期启动因素与疾病病理的后期后果仍然很困难。为了阐明机制并确定临床干预措施,具有早产和不同形式喂养后自发性 NEC 发展的动物模型可能会有所帮助。在这篇综述中,我们总结了文献和一些最近关于早产仔猪的研究结果,这些研究涉及早期喂养诱导的黏膜功能障碍和后期 NEC 发展过程中的营养、微生物和免疫相互作用。我们表明,引入不适当的肠内配方饮食,加上肠外营养,会导致疾病,而从出生开始就增加母乳(特别是初乳)的量可以预防疾病。因此,出生后不久从肠外营养向肠内营养的过渡对于确保早产儿敏感肠道的生长、消化成熟和对细菌定植的适当反应起着关键作用。