Zuck T F, Rose G A, Dumaswala U J, Geer N J
Hoxworth Blood Center, University of Cincinnati Medical Center, Ohio.
Transfusion. 1990 Oct;30(8):759-61. doi: 10.1046/j.1537-2995.1990.30891020339.x.
Shortly after test kits for antibodies to the hepatitis C virus (HCV) were licensed in May of 1990, our medical community undertook a public education program encouraging previous transfusion recipients to see their physicians about the wisdom of being tested for anti-HCV. In response, 1034 samples were received for testing. All samples repeatably reactive (RR) with anti-HCV enzyme-linked immunoassay (EIA) were tested further with a research recombinant immunoblot assay (RIBA). Overall, 76 of the 1034 (7.4%) recipient samples were RR and 64 of these (84.2%) were reactive with RIBA. Recipients transfused prior to surrogate testing (alanine aminotransferase [ALT] and anti-hepatitis B core [anti-HBc]) in 1986 showed a 8.6 percent reactivity with RIBA and those transfused after surrogate testing showed a 4.8 percent reactivity, a 44 percent reduction. Of the 57 recipient samples reactive with RIBA and suitable for assay, 11 (19.3%) had an elevated ALT. Among 76 randomly selected blood donors with RR EIAs studied for comparison with recipients, 20 (26.3%) were reactive with RIBA, 9 of which had an abnormal surrogate test that would have disqualified them. ALT concentrations were abnormal in 6 (30%) of the donors who were reactive on RIBA. We conclude that an education program that encourages previous transfusion recipients to seek medical advice about anti-HCV testing is practical from the standpoint of the blood center. We believe more widespread implementation of similar programs should be considered.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
1990年5月丙型肝炎病毒(HCV)抗体检测试剂盒获批后不久,我们的医学界开展了一项公众教育项目,鼓励以前的输血接受者就进行抗-HCV检测的合理性咨询医生。作为回应,共收到1034份样本进行检测。所有用抗-HCV酶联免疫吸附测定(EIA)反复呈反应性(RR)的样本,均进一步用研究性重组免疫印迹测定(RIBA)进行检测。总体而言,1034份接受者样本中有76份(7.4%)为RR,其中64份(84.2%)与RIBA呈反应性。1986年代替检测(丙氨酸氨基转移酶[ALT]和抗乙肝核心抗体[抗-HBc])之前接受输血的接受者,与RIBA的反应性为8.6%,而代替检测之后接受输血的接受者反应性为4.8%,降低了44%。在57份与RIBA呈反应性且适合检测的接受者样本中,11份(19.3%)ALT升高。在76名随机选择的EIA呈RR的献血者中进行研究以与接受者作比较,20名(26.3%)与RIBA呈反应性,其中9名有异常的代替检测结果,这些结果会使他们不符合献血标准。在RIBA呈反应性的献血者中,6名(30%)ALT浓度异常。我们得出结论,从血库的角度来看,鼓励以前的输血接受者就抗-HCV检测寻求医疗建议的教育项目是可行的。我们认为应考虑更广泛地实施类似项目。(摘要截选至250词)