Sherman J L, Camponovo E, Citrin C M
Wheaton Magnetic Imaging, Washington Imaging Center, Kensington, MD 20895.
AJR Am J Roentgenol. 1990 Nov;155(5):1069-75. doi: 10.2214/ajr.155.5.2120937.
The purposes of this study were to delineate the MR characteristics of CSF-like parenchymal or fissural cysts of the brain and to correlate them with the clinical findings. Clinical data and MR images of 34 patients with these abnormalities were reviewed. Pathologic correlation was not available. Two types of cystic lesions were identified and separated by location: medial temporal lobe cysts arising in or near the choroidal fissure (26 patients) and parenchymal or pseudoparenchymal cysts not related to the choroidal fissure (eight patients). The choroidal fissure cysts simulated intraparenchymal cysts on axial images but their extraaxial location was well portrayed on the coronal images. Choroidal fissure cysts had a characteristic spindle shape on sagittal images. The other cysts were found in the temporal lobe (seven patients) or thalamus (one patient) and appeared parenchymal but situated close to the subarachnoid space. These lesions were round or ovoid. There was no abnormal enhancement in 10 patients studied with gadopentetate dimeglumine. Coronal images were most useful, revealing the cysts as focal CSF-intensity lesions expanding the choroidal fissure of the temporal lobe. All the cysts appeared to represent incidental findings that did not correlate with the clinical signs and/or symptoms that prompted the imaging evaluations. The MR characteristics of CSF-like cysts are important to recognize so that they are not confused with other, more serious entities, such as intraaxial cystic tumors, infarctions, or parasitic lesions.
本研究的目的是描绘脑实质或脑沟内脑脊液样囊肿的磁共振(MR)特征,并将其与临床发现相关联。回顾了34例有这些异常的患者的临床资料和MR图像。未获得病理对照。根据位置确定并区分出两种类型的囊性病变:起源于脉络膜裂或其附近的颞叶内侧囊肿(26例患者)以及与脉络膜裂无关的实质或假实质囊肿(8例患者)。脉络膜裂囊肿在轴位图像上类似脑实质内囊肿,但在冠状位图像上能很好地显示其脑外位置。脉络膜裂囊肿在矢状位图像上呈特征性的纺锤形。其他囊肿见于颞叶(7例患者)或丘脑(1例患者),看似实质内囊肿但位于蛛网膜下腔附近。这些病变呈圆形或椭圆形。10例接受钆喷酸葡胺检查的患者未见异常强化。冠状位图像最有用,可显示囊肿为使颞叶脉络膜裂增宽的局灶性脑脊液信号病变。所有囊肿似乎均为偶然发现,与促使进行影像学检查的临床体征和/或症状无关。认识脑脊液样囊肿的MR特征很重要,这样它们就不会与其他更严重的病变混淆,如脑内囊性肿瘤、梗死或寄生虫病变。