Larson T C, Kelly W M, Ehman R L, Wehrli F W
Department of Radiology, University of California, San Francisco 94143-0620.
AJR Am J Roentgenol. 1990 Nov;155(5):1117-24. doi: 10.2214/ajr.155.5.2120946.
Spatial misregistration of signal recovered from flowing spins within vascular structures is a common phenomenon seen in MR imaging of the CNS. The condition is displayed as a bright line or dot offset from the true anatomic location of the lumen of the imaged vessel. Its origin is the time delay between application of the phase- and frequency-encoding gradients used to locate spins within the plane of section. The principal condition necessary for the production of spatial misregistration is flow oblique to the axis of the phase-encoding gradient. Flow-related enhancement (entry slice phenomenon), even-echo rephasing, and gradient-moment nulling contribute to the production of the bright signal of spatial misregistration. Familiarity with the typical appearance of flow-dependent spatial misregistration permits confirmation of a vessel's patency; identification of the direction of flow; estimation of the velocity of flow; and differentiation of this flow artifact from atheromas, dissection, intraluminal clot, and artifacts such as chemical shift.
从血管结构内流动自旋中恢复的信号出现空间配准错误是中枢神经系统磁共振成像中常见的现象。这种情况表现为偏离成像血管管腔真实解剖位置的亮线或亮点。其根源在于用于在截面平面内定位自旋的相位编码梯度和频率编码梯度应用之间的时间延迟。产生空间配准错误的主要必要条件是血流与相位编码梯度轴倾斜。血流相关增强(进入层面现象)、偶数回波重聚和梯度矩归零有助于产生空间配准错误的亮信号。熟悉血流依赖性空间配准错误的典型表现有助于确认血管通畅;确定血流方向;估计血流速度;以及将这种血流伪影与动脉粥样硬化、夹层、腔内血栓和化学位移等伪影区分开来。