• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

局部复发性直肠癌的全直肠系膜切除时代的手术治疗:是否仍有治愈机会?

Surgery for locally recurrent rectal cancer in the era of total mesorectal excision: is there still a chance for cure?

机构信息

Department of General, Visceral and Transplantation Surgery, University of Heidelberg, Germany.

出版信息

Ann Surg. 2011 Mar;253(3):522-33. doi: 10.1097/SLA.0b013e3182096d4f.

DOI:10.1097/SLA.0b013e3182096d4f
PMID:21209587
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the perioperative outcome and long-term survival of patients who underwent surgical resection for recurrent rectal cancer within a multimodal approach in the era of total mesorectal excision (TME).

BACKGROUND

Introduction of TME has reduced local recurrence and improved oncological outcome of patients with rectal cancer. Local recurrence after TME still occurs in 2% to 8% of patients and presents a challenge to surgical and medical oncologists. However, there has been very limited data on the perioperative and long-term outcome of patients who are operated for local recurrence in the era of TME.

METHODS

A total of 107 patients who were identified from a prospective rectal cancer database underwent surgical exploration for recurrent rectal cancer after previous TME between October 2001 and April 2009. Risk factors of perioperative morbidity were analyzed using a multivariate logistic regression model. Independent predictors of disease-specific survival were identified by a Cox proportional hazards regression model, as were those of local recurrence and disease recurrence at any site.

RESULTS

Surgical resection was performed in 92 patients and negative resection margins were achieved in 54 (58.7%) of these. Recurrent disease was located intraluminally and extraluminally in 35 (38.0%) patients and 57 (62.0%) patients, respectively. A total of 19 (20.6%) patients had metastatic extrapelvic disease at the time of surgery. Perioperative surgical morbidity and in-hospital mortality accounted for 42.4% and 3.3%, respectively. On multivariate analysis, partial sacrectomy was associated with surgical morbidity (P = 0.004). Three- and 5-year disease-specific survival rates were 61% and 47%. Three-year survival rate of patients with extrapelvic disease who underwent R0 resection was 42%. On multivariate analysis, surgical morbidity (P = 0.001), presence of extrapelvic disease (P = 0.006), and noncurative (R1; R2) resection (P < 0.0001) were identified as independent adverse predictors of disease-specific survival, whereas a transabdominal resection (as opposed to an abdominoperineal resection/pelvic exenteration) was associated with a more favorable prognosis (P = 0.04).

CONCLUSIONS

Surgical resection of local recurrence from rectal cancer in the era TME can be carried out with acceptable morbidity and curative resection rates. Curative resection remains the major prognostic factor and may enable long-term survival even in patients with extrapelvic disease.

摘要

目的

评估在全直肠系膜切除(TME)时代采用多模式方法对复发性直肠癌患者进行手术切除的围手术期结果和长期生存情况。

背景

TME 的引入降低了直肠癌患者的局部复发率并改善了肿瘤学结果。TME 后仍有 2%至 8%的患者发生局部复发,这对手术和肿瘤内科医生构成了挑战。然而,关于 TME 时代局部复发患者的围手术期和长期结果的数据非常有限。

方法

从 2001 年 10 月至 2009 年 4 月期间的前瞻性直肠癌数据库中确定了 107 名患者,这些患者先前接受了 TME 治疗后接受了复发性直肠癌的手术探查。使用多变量逻辑回归模型分析围手术期发病率的危险因素。通过 Cox 比例风险回归模型确定疾病特异性生存的独立预测因素,以及局部复发和任何部位疾病复发的预测因素。

结果

92 名患者接受了手术切除,其中 54 名(58.7%)获得了阴性切缘。复发疾病在 35 名(38.0%)患者和 57 名(62.0%)患者中分别位于管腔内和管腔外。共有 19 名(20.6%)患者在手术时患有盆腔外转移性疾病。围手术期手术发病率和住院死亡率分别为 42.4%和 3.3%。多变量分析显示,部分骶骨切除术与手术发病率相关(P = 0.004)。3 年和 5 年疾病特异性生存率分别为 61%和 47%。接受 R0 切除的盆腔外疾病患者的 3 年生存率为 42%。多变量分析显示,手术发病率(P = 0.001)、盆腔外疾病的存在(P = 0.006)和非治愈性(R1;R2)切除(P < 0.0001)是疾病特异性生存的独立不良预测因素,而经腹切除(与经腹会阴切除/盆腔切除术相比)与更有利的预后相关(P = 0.04)。

结论

在 TME 时代对直肠癌的局部复发进行手术切除可以获得可接受的发病率和治愈性切除率。治愈性切除仍然是主要的预后因素,即使在患有盆腔外疾病的患者中也能实现长期生存。

相似文献

1
Surgery for locally recurrent rectal cancer in the era of total mesorectal excision: is there still a chance for cure?局部复发性直肠癌的全直肠系膜切除时代的手术治疗:是否仍有治愈机会?
Ann Surg. 2011 Mar;253(3):522-33. doi: 10.1097/SLA.0b013e3182096d4f.
2
Preoperative hyperfractionated chemoradiation for locally recurrent rectal cancer in patients previously irradiated to the pelvis: A multicentric phase II study.术前超分割放化疗用于既往盆腔放疗后的局部复发性直肠癌患者:一项多中心II期研究。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006 Mar 15;64(4):1129-39. doi: 10.1016/j.ijrobp.2005.09.017. Epub 2006 Jan 18.
3
Curative potential of multimodality therapy for locally recurrent rectal cancer.多模态疗法对局部复发性直肠癌的治疗潜力
Ann Surg. 2003 Apr;237(4):502-8. doi: 10.1097/01.SLA.0000059972.90598.5F.
4
Aggressive surgical treatment with bony pelvic resection for locally recurrent rectal cancer.采用骨盆骨切除的积极手术治疗局部复发性直肠癌。
Eur J Surg Oncol. 2015 Mar;41(3):413-20. doi: 10.1016/j.ejso.2014.11.005. Epub 2014 Nov 22.
5
Locally recurrent rectal cancer: prognostic factors and long-term outcomes of multimodal therapy.局部复发性直肠癌:多模态治疗的预后因素和长期结果。
Ann Surg Oncol. 2010 Jan;17(1):152-62. doi: 10.1245/s10434-009-0737-5. Epub 2009 Oct 16.
6
Surgical salvage of recurrent rectal cancer after transanal excision.经肛门切除术后复发性直肠癌的手术挽救治疗。
Dis Colon Rectum. 2005 Jun;48(6):1169-75. doi: 10.1007/s10350-004-0930-3.
7
Outcome of total pelvic exenteration for locally recurrent rectal cancer.局部复发性直肠癌全盆腔脏器切除术的结果
Hepatogastroenterology. 2003 May-Jun;50(51):700-3.
8
Prognostic and predictive factors after surgical treatment for locally recurrent rectal cancer: a single institute experience.局部复发性直肠癌手术治疗后的预后和预测因素:单机构经验
Eur J Surg Oncol. 2007 Dec;33(10):1199-206. doi: 10.1016/j.ejso.2007.02.026. Epub 2007 Apr 2.
9
[Total excision of the mesorectum in cancer of the lower and middle rectum. Oncological and functional results].[中低位直肠癌的直肠系膜全切除。肿瘤学及功能学结果]
Chirurg. 2003 Feb;74(2):125-31. doi: 10.1007/s00104-002-0558-6.
10
Utilization of interventional radiology in the postoperative management of patients after surgery for locally advanced and recurrent rectal cancer.介入放射学在局部晚期和复发性直肠癌手术后患者术后管理中的应用。
Am Surg. 2011 Aug;77(8):1086-90.

引用本文的文献

1
Recurrence patterns and management of locally recurrent rectal cancer: a retrospective cohort study.局部复发性直肠癌的复发模式与治疗:一项回顾性队列研究
Langenbecks Arch Surg. 2025 Apr 2;410(1):116. doi: 10.1007/s00423-025-03692-x.
2
Clinical calculator based on clinicopathological characteristics predicts local recurrence and overall survival following radical resection of stage II-III colorectal cancer.基于临床病理特征的临床计算器可预测II-III期结直肠癌根治术后的局部复发和总生存期。
Front Oncol. 2025 Feb 5;15:1494255. doi: 10.3389/fonc.2025.1494255. eCollection 2025.
3
Radical resection of locally advanced and recurrent colorectal carcinoma involving major nerve resection: a systematic review of surgical, oncological and functional outcomes.
局部晚期和复发性结直肠癌累及主要神经的根治性切除术:手术、肿瘤学和功能结局的系统评价。
Int J Colorectal Dis. 2024 Aug 20;39(1):135. doi: 10.1007/s00384-024-04707-7.
4
Beyond Total Mesorectal Excision (TME)-Results of MRI-Guided Multivisceral Resections in T4 Rectal Carcinoma and Local Recurrence.超越全直肠系膜切除术(TME)——T4期直肠癌MRI引导下多脏器切除术及局部复发的结果
Cancers (Basel). 2023 Nov 8;15(22):5328. doi: 10.3390/cancers15225328.
5
Implementation of an Enhanced Recovery after Surgery Protocol in Advanced and Recurrent Rectal Cancer Patients after beyond Total Mesorectal Excision Surgery: A Feasibility Study.在超全直肠系膜切除术后的晚期和复发性直肠癌患者中实施强化术后康复方案:一项可行性研究
Cancers (Basel). 2023 Sep 12;15(18):4523. doi: 10.3390/cancers15184523.
6
Curative pelvic exenteration: initial experience and clinical outcome.根治性盆腔脏器切除术:初步经验和临床结局。
Pan Afr Med J. 2023 Apr 13;44:170. doi: 10.11604/pamj.2023.44.170.37182. eCollection 2023.
7
Efficacy and safety of radiotherapy combined with raltitrexed and irinotecan for treating unresectable recurrent colorectal cancer: a single-arm phase II trial.放疗联合雷替曲塞和伊立替康治疗不可切除复发性结直肠癌的疗效和安全性:一项单臂II期试验
J Gastrointest Oncol. 2022 Jun;13(3):1112-1120. doi: 10.21037/jgo-22-308.
8
Locally Recurrent Rectal Cancer According to a Standardized MRI Classification System: A Systematic Review of the Literature.基于标准化MRI分类系统的局部复发性直肠癌:文献系统评价
J Clin Med. 2022 Jun 18;11(12):3511. doi: 10.3390/jcm11123511.
9
Review of incomplete macroscopic resections (R2) in rectal cancer: Treatment, prognosis and future perspectives.直肠癌不完全宏观切除(R2)的综述:治疗、预后及未来展望。
World J Gastrointest Oncol. 2021 Sep 15;13(9):1062-1072. doi: 10.4251/wjgo.v13.i9.1062.
10
Diagnostic performance of F-fluorodeoxyglucose-PET/MRI versus MRI alone in the diagnosis of pelvic recurrence of rectal cancer.F-氟代脱氧葡萄糖-PET/MRI 与单独 MRI 诊断直肠癌盆腔复发的诊断性能比较。
Abdom Radiol (NY). 2021 Nov;46(11):5086-5094. doi: 10.1007/s00261-021-03224-3. Epub 2021 Aug 17.