Unadkat Samit N, Talwar Rishi, Tolley Neil
Department of ENT Surgery, St Mary's Hospital, London W2 1NY, UK.
Case Rep Med. 2010;2010:608343. doi: 10.1155/2010/608343. Epub 2010 Dec 8.
Foreign body ingestion is a frequent presenting complaint to most emergency departments but the finding of a sewing needle in the posterior pharynx particularly is a rare finding. We report a case of a male patient with a sewing needle lodged in the posterior pharynx despite a history suggestive of chicken bone ingestion, absent clinical features, and negative flexible endoscopic examination. The needle was only identified through cervical spine radiographs. Even subsequent pharyngoscopy, laryngoscopy, and upper oesophagoscopy all proved to be unremarkable with the patient eventually requiring a left neck exploration to remove the needle. The case outlines the importance of simple radiography in suspected foreign body ingestion, even though clinical and endoscopic findings may be unremarkable.
吞食异物是大多数急诊科常见的就诊主诉,但在后咽部发现缝针尤其罕见。我们报告一例男性患者,尽管有提示吞食鸡骨的病史、无临床症状且软性内镜检查结果为阴性,但缝针仍嵌顿在后咽部。该缝针仅通过颈椎X线片得以确认。即便随后的咽镜检查、喉镜检查和上食管镜检查结果均无异常,患者最终仍需进行左颈部探查以取出缝针。该病例凸显了在疑似吞食异物时简单X线检查的重要性,尽管临床和内镜检查结果可能无异常。