Department of Applied Environmental Science (ITM), Stockholm University, Stockholm, Sweden.
Anal Chem. 2011 Feb 15;83(4):1336-41. doi: 10.1021/ac102559k. Epub 2011 Jan 13.
A new preconcentration technique for the determination of the concentration and isotopic composition of neodymium in aqueous samples is presented. The method uses a resin, Nobias PA1 from Hitachi High-Technologies, which has a hydrophilic methacrylate polymer backbone where the functional groups ethylenediaminetriacetic and iminodiacetic acids are immobilized. The function of the resin has been tested by preconcentrating 110-350 pmol of Nd from test solutions as well as from natural brackish water and seawater samples with different salinities and Nd concentrations. Samples were loaded onto the resin after the pH was adjusted, and the Nd fraction was eluted using 3 M HNO(3). The method shows yields of about 90% or higher at pH 6 when the samples were buffered using ammonium acetate. Without the addition of buffer the yield decreased to below 80%. The isotopic composition of Nd in samples preconcentrated using Nobias PA1 agree within error with published data or data obtained by other methods. The total blank, including contributions from preconcentration, separation, and mass spectrometry, is estimated to be 0.2-0.4 pmol (30-60 pg) of Nd. The described preconcentration method, which can be used in the field, is easy, fast (about 8 h for a 3.6 kg sample), and reliable for preconcentration of Nd from a seawater matrix.
介绍了一种新的用于测定水样中钕浓度和同位素组成的预浓缩技术。该方法使用一种树脂,日立高新公司的 Nobias PA1,它具有亲水性的甲基丙烯酸聚合物骨架,其中固定了乙二胺四乙酸和亚氨基二乙酸官能团。通过预浓缩测试溶液以及不同盐度和 Nd 浓度的天然咸水和海水样品中的 110-350 pmol Nd 来测试树脂的功能。在调整 pH 值后,将样品加载到树脂上,然后使用 3 M HNO3 洗脱 Nd 馏分。当使用乙酸铵缓冲样品时,在 pH 6 时,该方法的产率约为 90%或更高。没有添加缓冲剂时,产率下降到 80%以下。使用 Nobias PA1 预浓缩的样品中 Nd 的同位素组成与已发表的数据或其他方法获得的数据在误差范围内一致。包括预浓缩、分离和质谱分析在内的总空白估计为 0.2-0.4 pmol(30-60 pg)Nd。该描述的预浓缩方法,可在现场使用,简单、快速(对于 3.6 公斤的样品,约 8 小时),并且可靠地从海水基质中预浓缩 Nd。