Freneaux E, Fromenty B, Berson A, Labbe G, Degott C, Letteron P, Larrey D, Pessayre D
Unité de Recherches de Physiolopathologie Hépatique (INSERM U-24), Hôpital Beaujon, Clichy, France.
J Pharmacol Exp Ther. 1990 Nov;255(2):529-35.
The effects of the R-(-) and S-(+)ibuprofen enantiomers were first studied in vitro with mouse liver mitochondria incubated in the presence of various concentrations of exogenous coenzyme A. In the presence of a low concentration of coenzyme A (2.5 microM), the R-(-)enantiomer (which forms an acylcoenzyme A) inhibited stereoselectively the beta oxidation of [1-14C]palmitic acid but not that of [1-14C]palmitoyl-L-carnitine (which can directly enter the mitochondria). In the presence, however, of a concentration of coenzyme A (50 microM) reproducing that present in liver cell cytosol, both enantiomers (2 mM) slightly inhibited the beta oxidation of [1-14C]palmitic acid and markedly inhibited the beta oxidation of [1-14C]octanoic acid and [1-14C]butyric acid. In vivo, both enantiomers (1 mmol.kg-1) similarly inhibited the formation of [14C]CO2 from [1-14C]fatty acids. Both enantiomers similarly decreased plasma ketone bodies. Both similarly increased hepatic triglycerides, and both produced mild microvesicular steatosis of the liver. We conclude that both ibuprofen enantiomers inhibit beta oxidation of fatty acids in vitro and in vivo. In addition, the R-(-)enantiomer may stereoselectively sequester coenzyme A; at low concentrations of coenzyme A in vitro, this may stereoselectively inhibit the mitochondrial uptake and beta oxidation of long chain fatty acids.
首先在体外研究了R-(-)和S-(+)布洛芬对映体的作用,将小鼠肝脏线粒体与各种浓度的外源性辅酶A一起孵育。在低浓度辅酶A(2.5微摩尔)存在的情况下,R-(-)对映体(形成酰基辅酶A)立体选择性地抑制了[1-14C]棕榈酸的β氧化,但不抑制[1-14C]棕榈酰-L-肉碱的β氧化(后者可直接进入线粒体)。然而,在存在重现肝细胞胞质溶胶中辅酶A浓度(50微摩尔)的情况下,两种对映体(2毫摩尔)均轻微抑制了[1-14C]棕榈酸的β氧化,并显著抑制了[1-14C]辛酸和[1-14C]丁酸的β氧化。在体内,两种对映体(1毫摩尔·千克-1)同样抑制了[1-14C]脂肪酸生成[14C]CO2。两种对映体同样降低了血浆酮体。两者同样增加了肝脏甘油三酯,并且两者均导致肝脏出现轻度微泡性脂肪变性。我们得出结论,布洛芬的两种对映体在体外和体内均抑制脂肪酸的β氧化。此外,R-(-)对映体可能立体选择性地螯合辅酶A;在体外低浓度辅酶A的情况下,这可能立体选择性地抑制长链脂肪酸的线粒体摄取和β氧化。