Morselli Paolo G, Morellini Andrea, Sgarzani Rossella, Ghi Tullio, Galassi Ercole
School of Plastic Surgery, University of Bologna, Bologna, Italy.
J Craniofac Surg. 2011 Jan;22(1):360-3. doi: 10.1097/SCS.0b013e3181f814dc.
Only 28 cases of congenital cystic eye have been reported in the literature. The main issue in such cases is differential diagnosis between this malformation and different cystic malformations and masses of the orbital cavity and eyeball, the most common of which is microphthalmia with cyst. Both malformations arise from incomplete closure of the fetal optic vesicle in different stages of embryonic development. We present a case of congenital cystic eye, associated with coloboma and corneal dermoid of the fellow eye and with left brachiocephaly, discussing differential diagnosis with microphthalmia with cyst and illustrating the treatment we planned and performed. The patient first underwent a surgical excision of the left corneal dermoid, then a resection of the right orbital cyst. The last step was to perform a craniotomy and cranial vault remodeling. All the operations were planned and performed using a team approach. The team comprised an ophthalmologist, a plastic surgeon, and a neurosurgeon, and the result was a successful outcome.
文献中仅报道了28例先天性囊性眼病例。此类病例的主要问题是鉴别这种畸形与眼眶和眼球的不同囊性畸形及肿物,其中最常见的是伴有囊肿的小眼球。这两种畸形均源于胚胎发育不同阶段胎儿视泡的不完全闭合。我们报告一例先天性囊性眼病例,该病例伴有同眼的脉络膜缺损和角膜皮样瘤以及左侧斜头畸形,讨论了与伴有囊肿的小眼球的鉴别诊断,并阐述了我们计划并实施的治疗方法。患者首先接受了左眼角膜皮样瘤切除术,然后进行了右眼眶囊肿切除术。最后一步是进行开颅手术和颅顶重塑。所有手术均采用团队协作方式进行规划和实施。该团队由一名眼科医生、一名整形外科医生和一名神经外科医生组成,最终取得了成功的治疗效果。