Department of Medicine and Rheumatology, Tokyo Medical and Dental University, 1-5-45 Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8519, Japan.
Mod Rheumatol. 2011 Aug;21(4):410-4. doi: 10.1007/s10165-010-0410-7. Epub 2011 Jan 18.
A 51-year-old man developed painless enlargement of the bilateral submandibular and lacrimal glands without xerostomia or xerophthalmia in the absence of autoantibodies to SS-A (Ro) and SS-B (La). In a few years, he developed generalized lymphadenopathy, with markedly elevated serum IgG4, and a computed tomography scan revealed soft-tissue-density lesions around the abdominal aorta, a finding consistent with retroperitoneal fibrosis. Biopsy of the cervical lymph node showed an expansion of the interfollicular area by heavily infiltrating plasma cells, consistent with multicentric Castleman's disease. Immunohistochemical analysis revealed that the IgG4-positive/IgG-positive plasma cell ratio was 80%, leading us to a single diagnosis of IgG4-related disease. High-dose corticosteroid treatment resulted in prompt resolution of the physical, serological, and imaging abnormalities. Although IgG4-related disease can mimic multicentric Castleman's disease, as in our patient, the two diseases have effective but distinct treatments, and thus measurement of serum IgG4 levels and specific immunohistochemical analysis for determining the IgG4-positive/IgG-positive plasma cell ratio are recommended if IgG4-related disease is suspected.
一位 51 岁男性出现双侧下颌下腺和泪腺无痛性肿大,无口干或眼干,也没有抗 SS-A(Ro)和 SS-B(La)自身抗体。几年后,他出现全身淋巴结病,血清 IgG4 显著升高,计算机断层扫描显示腹主动脉周围有软组织密度病变,符合腹膜后纤维化。颈部淋巴结活检显示滤泡间区弥漫性浆细胞浸润扩张,符合多中心 Castleman 病。免疫组化分析显示 IgG4 阳性/IgG 阳性浆细胞比例为 80%,最终诊断为 IgG4 相关疾病。大剂量皮质类固醇治疗迅速缓解了患者的临床、血清学和影像学异常。虽然 IgG4 相关疾病可能类似于多中心 Castleman 病,但如本例患者,两种疾病的治疗方法有显著差异,因此如果怀疑 IgG4 相关疾病,建议测量血清 IgG4 水平并进行特定的免疫组化分析,以确定 IgG4 阳性/IgG 阳性浆细胞比例。