Department of Environmental Health, Municipal Health Services Groningen, the Netherlands.
Am J Ind Med. 2011 May;54(5):350-5. doi: 10.1002/ajim.20929. Epub 2011 Jan 18.
The aim of the present study was to determine the prevalence and risk factors associated with respiratory symptoms in common firefighters in the Netherlands.
A total of 1,330 firefighters from the municipal fire brigades of three provinces of the Netherlands were included in the study. All subjects were administered a Dutch web-based version of the European Community Respiratory Health Survey questionnaire.
General respiratory symptoms were associated with the number of fires fought in the last 12 months with odds ratios between 1.2 (95% CI 1.0-1.4) and 1.4 (95% CI 1.2-1.7) per 25 fires. A strong association was found between an inhalation incident and present respiratory symptoms with odds ratios between 1.7 (95% CI 1.1-2.7) and 3.0 (95% CI 1.9-4.7). Adjustments for smoking, sex, atopy, and age did not change any of the associations. After stratification, atopics showed elevated odds ratios.
It is recommended that firefighters are aware of these elevated healthcare risks associated with exposure to fire smoke and that they increase as much as possible the use of self-contained breathing apparatus.
本研究旨在确定荷兰普通消防员呼吸症状的流行率和相关风险因素。
共纳入荷兰三个省的市消防队的 1330 名消防员。所有受试者均接受了荷兰基于网络的欧洲社区呼吸系统健康调查问卷的调查。
一般呼吸系统症状与过去 12 个月扑灭的火灾次数有关,每增加 25 次火灾,比值比在 1.2(95%可信区间为 1.0-1.4)和 1.4(95%可信区间为 1.2-1.7)之间。吸入事件与目前的呼吸症状之间存在很强的关联,比值比在 1.7(95%可信区间为 1.1-2.7)和 3.0(95%可信区间为 1.9-4.7)之间。对吸烟、性别、过敏和年龄进行调整并没有改变任何关联。分层后,过敏者的比值比升高。
建议消防员意识到与接触火灾烟雾相关的这些较高的医疗保健风险,并尽可能增加使用自给式呼吸装置。