University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Am J Cardiol. 2011 Mar 1;107(5):767-73. doi: 10.1016/j.amjcard.2010.10.058. Epub 2011 Jan 19.
No published studies have evaluated the role of cardiac magnetic resonance (CMR) imaging for the assessment of Ebstein anomaly. Our objective was to evaluate the right heart characteristics in adults with unrepaired Ebstein anomaly using contemporary CMR imaging techniques. Consecutive patients with unrepaired Ebstein anomaly and complete CMR studies from 2004 to 2009 were identified (n = 32). Volumetric measurements were obtained from the short-axis and axial views, including assessment of the functional right ventricular (RV) end-diastolic volume (EDV) and end-systolic volume. The volume of the atrialized portion of the right ventricle in end-diastole was calculated as the difference between the total RVEDV and the functional RVEDV. The reproducibility of the measurements in the axial and short-axis views was determined within and between observers. The median value derived from the short-axis and axial views was 136 ml/m(2) (range 59 to 347) and 136 ml/m(2) (range 63 to 342) for the functional RVEDV, 153 ml/m(2) (range 64 to 441) and 154 ml/m(2) (range 67 to 436) for the total RVEDV, 49% (range 32% to 46%) and 50% (range 40% to 64%) for the functional RV ejection fraction, respectively. The axial measurements demonstrated lower intraobserver and interobserver variability than the short-axis approach for all values, with the exception of the intraobserver functional RVEDV and interobserver total RVEDV for which the limits of agreement and variance were not significantly different between the 2 views. In conclusion, measurements of right heart size and systolic function in patients with Ebstein anomaly can be reliably achieved using CMR imaging. Axial imaging appeared to provide more reproducible data than that obtained from the short-axis views.
目前尚无研究评估心脏磁共振成像(CMR)在评估Ebstein 畸形中的作用。我们的目的是使用当代 CMR 成像技术评估未经修复的 Ebstein 畸形患者的右心特征。从 2004 年至 2009 年,我们确定了连续患有未经修复的 Ebstein 畸形和完整 CMR 研究的患者(n = 32)。从短轴和轴向视图获得容积测量值,包括评估功能性右心室(RV)舒张末期容积(EDV)和收缩末期容积。在舒张末期,计算出右心房化部分右心室的容积为总 RVEDV 和功能性 RVEDV 之间的差异。在观察者内和观察者间确定了轴向和短轴视图中测量值的可重复性。短轴和轴向视图得出的中位数分别为功能性 RVEDV 的 136ml/m²(范围为 59 至 347)和 136ml/m²(范围为 63 至 342),总 RVEDV 的 153ml/m²(范围为 64 至 441)和 154ml/m²(范围为 67 至 436),功能 RV 射血分数分别为 49%(范围为 32%至 46%)和 50%(范围为 40%至 64%)。与短轴方法相比,轴向测量值在观察者内和观察者间的变异性均较低,除了观察者内功能性 RVEDV 和观察者间总 RVEDV 外,这两种方法之间的协议界限和方差没有显著差异。总之,CMR 成像可可靠地测量 Ebstein 畸形患者的右心大小和收缩功能。轴向成像似乎比短轴视图提供更可重复的数据。