Department of Gastroenterological Surgery, Gastroenterological Centre, Cancer Institute Hospital, Japanese Foundation for Cancer Research, Tokyo, Japan.
Br J Surg. 2011 Mar;98(3):385-90. doi: 10.1002/bjs.7358. Epub 2010 Nov 24.
Some patients undergoing endoscopic resection for early gastric cancer need further surgical treatment to achieve cure. However, the influence of endoscopic resection on subsequent laparoscopy-assisted gastrectomy (LAG) remains unclear.
A total of 711 patients who underwent LAG were analysed retrospectively; 111 patients had undergone endoscopic resection previously and the remaining 600 had no history of endoscopic resection. Patient characteristics, operative and postoperative outcomes were compared between the two groups. Risk factors associated with postoperative complications were analysed.
Duration of operation and blood loss were comparable between the two groups. Patients who had undergone endoscopic resection had fewer dissected lymph nodes and a lower rate of preservation of the coeliac branch of the vagus nerve, especially those who had LAG within 2 months after endoscopic resection. Early postoperative outcomes, including complications, gastrointestinal recovery and length of postoperative hospital stay, were not significantly different between the two groups. Previous endoscopic resection was not a risk factor for postoperative complications.
LAG can be performed safely even after endoscopic resection. Endoscopic resection might increase the difficulty of subsequent LAG, including lymph node dissection and preservation of the coeliac branch of the vagus nerve; however, it has little influence on early postoperative outcome.
一些接受内镜下切除术治疗早期胃癌的患者需要进一步的手术治疗以达到治愈效果。然而,内镜切除术对后续腹腔镜辅助胃切除术(LAG)的影响尚不清楚。
回顾性分析了 711 例行 LAG 的患者;其中 111 例患者先前接受过内镜切除术,其余 600 例患者无内镜切除术史。比较两组患者的一般资料、手术及术后转归。分析术后并发症的相关危险因素。
两组患者的手术时间和出血量相当。接受过内镜切除术的患者淋巴结清扫数目较少,迷走神经腹腔支保留率较低,尤其是内镜切除术后 2 个月内行 LAG 的患者。两组患者的术后早期结果(包括并发症、胃肠功能恢复和术后住院时间)无显著差异。先前的内镜切除术不是术后并发症的危险因素。
即使在接受内镜切除术后,也可安全地行 LAG。内镜切除术可能会增加后续 LAG 的难度,包括淋巴结清扫和迷走神经腹腔支的保留;但对术后早期结果影响不大。