Nabokova Iu L, Gudima I A, Kogan M I, Chernitskaia M L
Urologiia. 2010 Sep-Oct(5):7-10.
A wide spectrum of aerobic-anaerobic associations were found at bacteriological examination of 138 samples of the middle urine portion from 46 healthy women aged 17-25 years (22 sexually inactive and 24 active). Facultative-anaerobic (corinebacteria and coagulase-negative staphylococci) and non-clostridial anaerobic bacteria (peptococci and propionibacteria) predominated in both groups. The majority of facultative anaerobic bacteria had marked adhesive and antilysosyme activity indicating a pathogenic potential. Experimental and clinical trials are necessary to study the role of non-clostridial-anaerobic bacteria in development of acute and chronic infections of the kidney and urinary tract.
对46名年龄在17至25岁之间的健康女性(22名无性活动者和24名有性活动者)的138份中段尿样本进行细菌学检查时,发现了广泛的需氧 - 厌氧菌组合。兼性厌氧菌(棒状杆菌和凝固酶阴性葡萄球菌)和非梭菌属厌氧菌(消化球菌和丙酸杆菌)在两组中均占主导地位。大多数兼性厌氧菌具有显著的黏附活性和抗溶菌酶活性,表明其具有致病潜力。有必要进行实验和临床试验,以研究非梭菌属厌氧菌在肾脏和尿路急慢性感染发生中的作用。