Oregon Health & Science University School of Nursing, Mail Code SN-65, 3455 SW US Veterans Hospital Rd, Portland, OR 97239-2941, USA.
J Cardiovasc Nurs. 2011 Jul-Aug;26(4):321-8. doi: 10.1097/JCN.0b013e31820344be.
Self-care is believed to improve heart failure (HF) outcomes, but the mechanisms by which such improvement occurs remain unclear.
We completed a secondary analysis of cross-sectional data collected on adults with symptomatic HF to test our hypothesis that effective self-care is associated with less myocardial stress and systemic inflammation. Multivariate logistic regression modeling was used to determine if better HF self-care reduced the odds of having serum levels of amino-terminal pro-B-type natriuretic peptide and soluble tumor necrosis factor α receptor type 1 at or greater than the sample median. Heart failure self-care was measured using the Self-care of Heart Failure Index.
The sample (n=168) was predominantly male (65.5%), and most (50.6%) had New York Heart Association III HF (mean left ventricular ejection fraction, 34.9% [SD, 14.0%]); mean age was 58.8 (SD, 11.5) years. Self-care management was an independent factor in the model (block χ=14.74; P=.005) after controlling for pertinent confounders (model χ=52.15; P<.001). Each 1-point increase in self-care management score (range, 15-100) was associated with a 12.7% reduction in the odds of having levels of both biomarkers at or greater than the sample median (adjusted odds ratio, 0.873; 95% confidence interval, 0.77-0.99; P=.03).
Better self-care management was associated with reduced odds of myocardial stress and systemic inflammation over and above pharmacological therapy and other common confounding factors. Teaching HF patients early symptom recognition and self-care of symptoms may decrease myocardial stress and systemic inflammation.
自我护理被认为可以改善心力衰竭(HF)的预后,但改善的机制仍不清楚。
我们对有症状 HF 成人的横断面数据进行了二次分析,以检验我们的假设,即有效的自我护理与较少的心肌应激和全身炎症有关。多变量逻辑回归模型用于确定更好的 HF 自我护理是否降低了血清氨基末端 B 型利钠肽前体和可溶性肿瘤坏死因子α受体 1 水平等于或大于样本中位数的几率。HF 自我护理使用心力衰竭自我护理指数进行测量。
该样本(n=168)主要为男性(65.5%),大多数(50.6%)为纽约心脏协会 III 级 HF(平均左心室射血分数为 34.9%[SD,14.0%]);平均年龄为 58.8(SD,11.5)岁。在控制相关混杂因素后(模型 χ=52.15;P<.001),自我护理管理是模型中的独立因素(块 χ=14.74;P=.005)。自我护理管理评分每增加 1 分(范围为 15-100),与两种生物标志物水平等于或大于样本中位数的几率降低 12.7%相关(调整后的优势比,0.873;95%置信区间,0.77-0.99;P=.03)。
与药物治疗和其他常见混杂因素相比,更好的自我护理管理与降低心肌应激和全身炎症的几率有关。教育 HF 患者早期识别症状和自我护理症状可能会降低心肌应激和全身炎症。