Department of Gastroenterology, Osaka City University Graduate School of Medicine, Abeno-ku, Osaka City, Japan.
Digestion. 2011;83(3):153-60. doi: 10.1159/000321813. Epub 2011 Jan 21.
Percutaneous coronary intervention (PCI) is now performed in a wide range of patients with coronary artery disease. Complications of PCI include in-stent re-stenosis and in-stent thrombosis. According to the recent 2005 guidelines of the American College of Cardiology/American Heart Association/Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, dual antiplatelet therapy with low-dose aspirin and thienopyridine derivatives such as ticlopidine and clopidogrel should be used in patients who have undergone PCI. A serious complication of dual antiplatelet therapy is bleeding, most of which arise from the gastrointestinal (GI) tract. In this article we review published studies about GI bleeding in patients who have undergone PCI. The prevalence of GI bleeding in patients who are administered dual antiplatelet therapy following PCI is approximately 2%, and GI bleeding after PCI is associated with increased morbidity, mortality, duration of hospitalization and cost. Advanced age, a history of peptic ulcer disease, co-administration of non-steroidal anti-inflammatory drugs, co-administration of anticoagulants, and physiological stress are considered to be the major risk factors for GI bleeding in patients undergoing antiplatelet therapy following PCI. Recent clinical and experimental studies indicate that administration of low-dose aspirin may also increase the risk of adverse events in the small intestine. Although some prophylactic strategies such as proton-pump inhibitor, H₂ receptor antagonist and eradication of Helicobacter pylori are proposed, there are few randomized controlled trials assessing the best strategy for the prevention of GI bleeding after PCI. Further extensive studies are required to ascertain the beneficial effect of prophylactic agents for dual antiplatelet therapy following PCI.
经皮冠状动脉介入治疗(PCI)现在广泛应用于各种冠状动脉疾病患者。PCI 的并发症包括支架内再狭窄和支架内血栓形成。根据美国心脏病学会/美国心脏协会/心血管血管造影和介入学会最近 2005 年的指南,接受 PCI 的患者应使用低剂量阿司匹林和噻吩吡啶衍生物(如噻氯匹定和氯吡格雷)的双联抗血小板治疗。双联抗血小板治疗的严重并发症是出血,其中大多数来自胃肠道(GI)。本文回顾了关于接受 PCI 后患者发生 GI 出血的已发表研究。接受 PCI 后接受双联抗血小板治疗的患者中 GI 出血的发生率约为 2%,并且 PCI 后 GI 出血与发病率增加、死亡率增加、住院时间延长和成本增加相关。高龄、消化性溃疡病史、非甾体抗炎药联合使用、抗凝剂联合使用和生理应激被认为是 PCI 后抗血小板治疗患者发生 GI 出血的主要危险因素。最近的临床和实验研究表明,低剂量阿司匹林的使用也可能增加小肠不良事件的风险。尽管提出了一些预防策略,如质子泵抑制剂、H₂受体拮抗剂和幽门螺杆菌根除,但很少有随机对照试验评估预防 PCI 后 GI 出血的最佳策略。需要进一步广泛的研究来确定预防性药物对 PCI 后双联抗血小板治疗的有益效果。