Boston University School of Medicine, Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Boston, Massachusetts 02118, USA.
Laryngoscope. 2011 Feb;121(2):250-61. doi: 10.1002/lary.21187. Epub 2010 Nov 30.
OBJECTIVE/HYPOTHESIS: Information determined by viewing a face includes familiarity, emotion, attractiveness, and gender. However, the specific facial characteristics that enable one to identify gender are largely unknown. Research suggests that femininity is a critical component of beauty; however, the most important identifiers of a woman's face are unknown. The objectives of this article were: 1) determine the area of the face most significant in identifying female gender, 2) determine if individuals with gender-confirming surgery of the face are identified as male or female, 3) review the efficacy and safety of a series of feminizing forehead cranioplasties.
For Experiment 1, in frontal views of all subjects the forehead modification was selected as the most feminine, whereas in no cases was the forehead modification selected as least feminine by a majority of respondents. For the profile view, again the forehead modification was selected as most feminine by respondents for the majority of subjects, but surprisingly, the strength of the association between frontal modification and femininity, while strongly statistically significant, was more evident in the frontal view. For Experiment 2, among transgendered faces shown to viewers, 82% of postoperative forehead modifications were judged as women, 87% of postoperative midface modifications were judged as women, and 85% of postoperative lower faces were judged as women. For section 3, the review of safety and technique in 168 feminizing forehead cranioplasties, there were three basic surgical techniques utilized with only three complications for an overall complication rate of 1.8%.
Feminization of the forehead through cranioplasty is safe and has a significant impact in determining the gender of the patient. The strong association between femininity and attractiveness can now be more specifically attributed to the upper third of the face and the interplay of the glabellar prominence of the forehead, along with the eyebrow shape and position, and hairline shape and position. These results have strong implications for a paradigm shift in the method of facial analysis used to select aesthetic procedures and illuminates the processes by which femininity and attractiveness are interpreted in faces.
目的/假设:通过观察面部可以获得熟悉度、情绪、吸引力和性别等信息。然而,能够识别性别的具体面部特征在很大程度上仍是未知的。研究表明,女性气质是美丽的关键组成部分;然而,女性面部最重要的识别特征尚不清楚。本文的目的是:1)确定识别女性性别最重要的面部区域,2)确定接受过面部性别确认手术的个体是否被识别为男性或女性,3)回顾一系列女性化额骨颅骨成形术的疗效和安全性。
1)计算机模拟变化和术后患者图像的前瞻性评估,2)病历回顾。
1)对男性的照片进行数字修改,以调整(a)额头,(b)鼻子/嘴唇,(c)下巴。在正面和侧面视图中分别单独进行 a、b 或 c 的每个更改。向受试者展示三组侧面和三组正面照片,并要求他们对每组中最女性化的照片进行评分。2)向受试者展示男性到女性(MTF)跨性别患者的照片,他们可能已经接受过额头、中面部或下巴手术。要求受试者回答每张照片中的人的性别。3)评估了 168 名接受女性化额骨颅骨成形术的患者的手术技术和并发症的病历和手术报告。
对于实验 1,在所有受试者的正面视图中,额部修饰被选为最女性化,而在没有一种情况下,大多数受访者选择额部修饰为最不女性化。对于侧面视图,额部修饰再次被大多数受访者选为最女性化,但令人惊讶的是,额部修饰与女性气质之间的关联强度虽然具有统计学意义,但在正面视图中更为明显。对于实验 2,在向观众展示的跨性别面孔中,82%的术后额部修饰被判断为女性,87%的术后中面部修饰被判断为女性,85%的术后下部面部被判断为女性。对于第 3 节,对 168 例女性化额骨颅骨成形术的安全性和技术进行回顾,使用了三种基本手术技术,仅发生三种并发症,总并发症发生率为 1.8%。
通过颅骨成形术使额头女性化是安全的,并且对面部患者性别有显著影响。女性气质与吸引力之间的强烈关联现在可以更具体地归因于面部的上三分之一,以及额部突出的眉间、眉毛形状和位置以及发际线形状和位置的相互作用。这些结果对用于选择美学手术的面部分析方法的范式转变具有重要意义,并阐明了女性气质和吸引力在面部中被解释的过程。