The University of Chicago, Chicago, Illinois, USA.
Am J Med Genet A. 2011 Feb;155A(2):415-7. doi: 10.1002/ajmg.a.33822. Epub 2011 Jan 13.
Fanconi–Bickel syndrome (FBS, OMIM #227810) is a rare autosomal recessive disorder of carbohydrate transport originally described in 1949 [Fanconi and Bickel(1949);Helv Paediatr Acta 4: 359–396]. FBS is caused by mutations in the glucose and galactose transporter gene SLC2A2 (HGNC ID11006) [Santeret al.(1997); Nat Genet 17: 324–326] and is characterized by hepatic glycogen accumulation with hepatomegaly, fasting hypoglycemia, short stature, impaired glucose tolerance, hyperlipidemia, and tubular nephropathy. Although the described complications would not seem to preclude fertility in FBS patients, there has been no report of reproduction in affected individuals to date. We have followed a female with FBS for at least 20 years. She received a clinical diagnosis in adolescence, with recent molecular confirmation of two mutations in trans in the SLC2A2 gene. She has had glucosuria, proteinuria, impaired tubular reabsorption of phosphate, osteopenia, and hypercholesterolemia throughout her life, without any documented episodes of hypoglycemia. Hepatomegaly was initially noticed in infancy and resolved in late adolescence. She became pregnant at 31 years of age, had gestational diabetes treated with diet, and delivered a healthy boy. She had impaired glucose tolerance after her pregnancy.Her adult height was at the lower end of her target height range, and she had evidence of localized osteopenia at the left distal radius on DXA scan. This report describes the clinical history of an affected individual and highlights the importance of continued follow-up in order to extend our understanding of the history of this rare metabolic disorder.
范可尼-比克尔综合征(FBS,OMIM#227810)是一种罕见的常染色体隐性遗传性碳水化合物转运缺陷疾病,最初于 1949 年描述[Fanconi 和 Bickel(1949);Helv Paediatr Acta 4:359-396]。FBS 是由葡萄糖和半乳糖转运蛋白基因 SLC2A2(HGNC ID11006)的突变引起的[Santeret al.(1997);Nat Genet 17:324-326],其特征为肝糖原积累伴肝肿大、空腹低血糖、身材矮小、葡萄糖耐量受损、高脂血症和肾小管肾病。尽管描述的并发症似乎不会排除 FBS 患者的生育能力,但迄今为止,尚未有受影响个体的生殖报告。我们对一名患有 FBS 的女性进行了至少 20 年的随访。她在青春期时获得了临床诊断,最近通过 SLC2A2 基因中的两个突变的顺式确认了分子诊断。她一生都有糖尿、蛋白尿、磷酸盐肾小管重吸收受损、骨质疏松症和高胆固醇血症,没有任何低血糖发作的记录。肝肿大最初在婴儿期发现,青春期晚期消失。她 31 岁时怀孕,妊娠期糖尿病通过饮食治疗,生下一个健康的男孩。她在怀孕后出现葡萄糖耐量受损。她的成人身高处于目标身高范围的下限,DXA 扫描显示左侧远端桡骨有局部骨质疏松的证据。本报告描述了一名受影响个体的临床病史,并强调了持续随访的重要性,以扩展我们对这种罕见代谢疾病病史的理解。