Dekel N, Beers W H
Proc Natl Acad Sci U S A. 1978 Sep;75(9):4369-73. doi: 10.1073/pnas.75.9.4369.
The hormone-independent, spontaneous maturation that rat oocytes undergo in vitro can be inhibited by derivatives of cyclic AMP and inhibitors of cyclic nucleotide phosphodiesterase. In this study, we have shown that this inhibition of maturation can be partially relieved by preparations of ovine and rat luteinizing hormone or follicle-stimulating hormone. The ability of gonadotropins to foster the resumption of maturation in cultures of cyclic AMP-inhibited oocytes suggests that this system is suitable for studies of the hormonal control of oocyte development. The dose and time dependency of the response to gonadotropins has been examined in order to study the role of these hormones in oocyte maturation and to compare this effect to other known responses of the cumulus-oocyte complex. These studies show that highly purified preparations of rat gonadotropins are less effective inducers of maturation than the more commonly used, but considerably less purified, preparations of ovine gonadotropins. Almost complete relief of inhibition is observed, however, when the oocytes are exposed to a combination of rat luteinizing hormone and follicle-stimulating hormone. Oocyte maturation was not influenced by the sex steroids progesterone or 17beta-estradiol. Our results suggest that: (i) cyclic AMP is involved in the intrafollicular inhibition of oocyte maturation; (ii) both gonadotropins are required for maximal stimulation of the resumption of oocyte meiosis; and (iii) steroids are not involved in this response to gonadotropins.
大鼠卵母细胞在体外经历的激素非依赖性自发成熟可被环磷酸腺苷衍生物和环核苷酸磷酸二酯酶抑制剂所抑制。在本研究中,我们已表明,绵羊和大鼠促黄体生成素或促卵泡激素制剂可部分缓解这种对成熟的抑制作用。促性腺激素在环磷酸腺苷抑制的卵母细胞培养物中促进成熟恢复的能力表明,该系统适用于研究卵母细胞发育的激素调控。为了研究这些激素在卵母细胞成熟中的作用,并将这种效应与卵丘-卵母细胞复合体的其他已知反应进行比较,我们检测了对促性腺激素反应的剂量和时间依赖性。这些研究表明,与更常用但纯化程度低得多的绵羊促性腺激素制剂相比,高度纯化的大鼠促性腺激素制剂诱导成熟的效果较差。然而,当卵母细胞暴露于大鼠促黄体生成素和促卵泡激素的组合时,观察到抑制几乎完全解除。卵母细胞成熟不受性类固醇孕酮或17β-雌二醇的影响。我们的结果表明:(i)环磷酸腺苷参与卵泡内对卵母细胞成熟的抑制;(ii)两种促性腺激素都是最大程度刺激卵母细胞减数分裂恢复所必需的;(iii)类固醇不参与对促性腺激素的这种反应。