Dahm Johannes B, van Buuren Frank
Department of Cardiology-Angiology, Heart-& Vascular Center Neu-Bethlehem, Göttingen, Germany.
Indian Heart J. 2010 May-Jun;62(3):218-20.
Before ten years, radial artery was discovered as a useful vascular access site for percutaneous coronary procedures. It has the advantage of reduced access site complications but is associated with specific technical challenges in comparison with the transfemoral approach. Although earlier data from a meta-analysis indicated higher procedure failure rates with radial--as compared to femoral access (7.2 vs. 2.4%), more recent data from prospective multicenter studies and large meta analysis showed significantly better outcomes with radial access versus femoral access in contemporary, real-world clinical settings of percutaneous cardiovascular procedures (e.g. PREVAIL-, PRESTO-ACS-studies). This includes also challenging coronary procedures in acute coronary syndromes (NSTEMI and STEMI) where the radial access was associated with fewer bleeding complications leading to better long-term outcomes. Transradial procedure failures can sometimes be due to variation in radial artery anatomy (e.g. vessel diameter, anomalous branching patterns, tortuosity) or risk factors for radial spasms (e.g. smoking, anxiety, vessel diameter, age, gender). Postprocedural radial occlusions (0.6-1.2%) seems strongly be related to these anatomical variances, which possibly may be reduced by the use of smaller catheter, however 5 French lumen diameter guiding catheter include limitations regarding treating options in complex coronary lesion. In conclusion, the transradial access for coronary angiography and interventions is not only to enhance patients comfort, but shows significant better long-term results due to less bleeding complications as compared to the femoral access.
十年前,桡动脉被发现是经皮冠状动脉介入手术中一个有用的血管穿刺部位。它具有减少穿刺部位并发症的优点,但与经股动脉途径相比,存在特定的技术挑战。尽管早期一项荟萃分析的数据表明,与股动脉穿刺相比,桡动脉穿刺的手术失败率更高(7.2%对2.4%),但前瞻性多中心研究和大型荟萃分析的最新数据显示,在当代经皮心血管介入手术的真实临床环境中(如PREVAIL、PRESTO-ACS研究),桡动脉穿刺的结果明显优于股动脉穿刺。这也包括急性冠状动脉综合征(非ST段抬高型心肌梗死和ST段抬高型心肌梗死)中具有挑战性的冠状动脉手术,其中桡动脉穿刺与较少的出血并发症相关,从而带来更好的长期结果。经桡动脉手术失败有时可能是由于桡动脉解剖结构的变异(如血管直径、异常分支模式、迂曲)或桡动脉痉挛的危险因素(如吸烟、焦虑、血管直径、年龄、性别)。术后桡动脉闭塞(0.6 - 1.2%)似乎与这些解剖变异密切相关,使用较小的导管可能会减少这种情况,然而5法国腔径的引导导管在复杂冠状动脉病变的治疗选择方面存在局限性。总之,冠状动脉造影和介入治疗的经桡动脉途径不仅能提高患者的舒适度,而且与经股动脉途径相比,由于出血并发症较少,显示出显著更好的长期结果。