FRAME, Nottingham, UK.
Altern Lab Anim. 2010 Dec;38(6):529-32. doi: 10.1177/026119291003800607.
The latest report on experimental animal use in the EU indicates a slight decrease. However, the figures, which are for 2008, show that around 12 million animals are still used in laboratories throughout Europe. To date, only a summary of the data has been published, and so this report is limited to giving a comparison of trends and significant changes. The impact on the figures of the revision of Directive 86/609/EEC and the 7th Amendment to the Cosmetics Directive 76/768/EEC is discussed. In addition, consideration is given to which areas of research and regulation will need to be closely monitored, and the importance of continuing to push for the implementation of Three Rs initiatives is highlighted.
欧盟最新的实验动物使用报告显示略有下降。然而，这些数据是针对 2008 年的，显示出欧洲各地的实验室仍在使用约 1200 万只动物。到目前为止，仅公布了数据摘要，因此本报告仅限于对趋势和重大变化进行比较。讨论了对指令 86/609/EEC 修订版和化妆品指令 76/768/EEC 第 7 修正案的影响。此外，还考虑了需要密切监测哪些研究和监管领域，并强调了继续推动实施 3R 倡议的重要性。
