Can Fam Physician. 1982 Sep;28:1613-20.
Conventional health promotion efforts, whether attempted by the individual physician or by community-wide health charities, suffer from a lack of creativity, timeliness, and an awareness of the principles of effective advertising. The difference between do-gooding and really doing well lies in carefully identifying the promoters of adverse health behavior (such as cigaret advertisers), studying their success, and-on an individual and community-wide basis-counteracting their influence by investing time and money in individualized, positive health strategies.
传统的健康促进工作,无论是个体医生还是社区范围的健康慈善机构所尝试的,都存在缺乏创意、及时性和对有效广告原则的认识等问题。做好事和真正做好事的区别在于仔细识别不良健康行为的推动者(如香烟广告商),研究他们的成功,并在个人和社区层面上,通过投入时间和金钱来制定个性化的、积极的健康策略,来对抗他们的影响。