Dipartimento di Scienze Neurologiche, Neurochirurgiche e del Comportamento. Sezione di Farmacologia Giorgio Segre, Università di Siena, Siena, Italy.
Plant Foods Hum Nutr. 2011 Mar;66(1):11-6. doi: 10.1007/s11130-010-0204-2.
Antioxidant activity of fresh Allium sativum L. (garlic) is well known and is mainly due to unstable and irritating organosulphur compounds. Fresh garlic extracted over a prolonged period (up to 20 months) produces odourless aged garlic extract (AGE) containing stable and water soluble organosulphur compounds that prevent oxidative damage by scavenging free radicals. The aim of this study was to investigate the in vitro antioxidant activity of aged (up to 20 months) 15% hydroethanolic extracts of different parts (bulbs, bulblets, flower bulblets, flowers, and leaves) of three Allium spontaneous species which are endemic for Italian flora: Allium neapolitanum Cyr., Allium subhirsutum L., Allium roseum L. and to compare it with the in vitro antioxidant activity of aged 15% hydroethanolic extracts of bulbs and leaves of garlic. The antioxidant potential of aged extracts of all species has been evaluated using two different spectrophotometric assays: 2,2-diphenylpicrylhydrazyl (DPPH) test and the ferric reducing/antioxidant power (FRAP) assay. Furthermore the polyphenol content was determined. The aged extracts obtained from the leaves showed the best antioxidant activity, followed by flowers and then by bulbs in both used tests, while flower bulblets and bulblets exhibited lower results or no activity. The polyphenol content was generally directly correlated with antioxidant/antiradical activity. This study confirms the data obtained in previous researches, the wild-type species of Allium and in particular organs other than bulbs are more active and efficacious than garlic bulb. Surely leaves of these Allium spp. deserve special attention.
新鲜大蒜(大蒜)的抗氧化活性是众所周知的,主要归因于不稳定和刺激性的有机硫化合物。经过长时间(长达 20 个月)提取的新鲜大蒜会产生无味的陈年大蒜提取物(AGE),其中含有稳定且可溶于水的有机硫化合物,可通过清除自由基来防止氧化损伤。本研究旨在研究三种意大利特有植物的不同部位(鳞茎、小鳞茎、花小鳞茎、花朵和叶子)的 15%水醇提取物的体外抗氧化活性,这些植物为:Allium neapolitanum Cyr.,Allium subhirsutum L.,Allium roseum L.,并将其与大蒜的 15%水醇提取物的体外抗氧化活性进行比较。使用两种不同的分光光度法评估了所有物种的陈年提取物的抗氧化潜力:2,2-二苯基-1-苦肼基(DPPH)测试和铁还原/抗氧化能力(FRAP)测定。此外,还测定了多酚含量。在两种使用的测试中,来自叶子的陈年提取物显示出最佳的抗氧化活性,其次是花朵,然后是鳞茎,而花小鳞茎和小鳞茎则表现出较低的结果或没有活性。多酚含量通常与抗氧化/抗自由基活性直接相关。这项研究证实了先前研究中获得的数据,野生型大蒜属植物,尤其是鳞茎以外的器官比大蒜鳞茎更有效。这些大蒜属植物的叶子肯定值得特别关注。