Wang Ju-Yi
Department of Acupuncture and Moxibustion, Huguosi Affiliated Hospital of Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100035, China.
Zhongguo Zhen Jiu. 2010 Dec;30(12):1021-4.
This paper states the essentials of the treatment based on syndrome differentiation practiced by professor WANG Ju-yi's and his experience in clinic. The understanding of basic theory is a key for clinical practices using meridian theory. Based on the understanding of mutual transformations among six meridians, six qi, six zang, and six fu, the theory of meridians and collaterals can be applied to daily acupuncture clinical practices. Doctors should follow the processes of observing meridian, inspection of meridian, selection meridian, selection acupoints in the clinical practices. This paper lists the clinical examples of treating patients with thalamic lesion by using the method of diagnosis and examination practiced by professor WANG Ju-yi's.
本文阐述了王居易教授辨证论治的要领及其临床经验。对基础理论的理解是运用经络理论进行临床实践的关键。基于对六经、六气、六脏、六腑相互转化的认识,经络理论可应用于日常针灸临床实践。医生在临床实践中应遵循观经络、察经络、选经络、选穴位的过程。本文列举了运用王居易教授的诊断检查方法治疗丘脑病变患者的临床实例。