儿童心血管风险的临床和实验室评估:筛查、评估和治疗指南。
Clinical and laboratory assessment of cardiovascular risk in children: Guidelines for screening, evaluation, and treatment.
机构信息
Division of Lipid Research Atherosclerosis, Johns Hopkins Medical Institutions, 550 North Broadway, Suite 310, Baltimore, MD 21205, USA.
出版信息
J Clin Lipidol. 2008 Aug;2(4):248-66. doi: 10.1016/j.jacl.2008.06.003. Epub 2008 Jun 13.
The early lesions of atherosclerosis begin in childhood and are related to antecedent cardiovascular disease (CVD) risk factors. Environmental and genetic factors (eg, diet, obesity, exercise, and certain inherited dyslipidemias) influence progression of such lesions. Identification of youth at risk for atherosclerosis includes an integrated assessment of these predisposing factors. Treatment starts with a diet low in total and saturated fat and cholesterol, use of water-soluble fiber, plant stanols and plant sterols, weight control, and exercise. Drug therapy, for example, with inhibitors of hydroxymethylglutaryl-CoA reductase, bile acid sequestrants, and cholesterol absorption inhibitors, can be considered in those with a positive family history of premature CVD and low-density lipoprotein cholesterol >160 mg/dL after dietary and hygienic measures. Candidates for drug therapy often include those with familial hypercholesterolemia, familial combined hyperlipidemia, the metabolic syndrome, polycystic ovarian syndrome, type 1 diabetes, and the nephrotic syndrome. Such dietary and drug therapy appears safe and efficacious. Early identification and treatment of youth with CVD risk factors and dyslipidemia are likely to retard the atherosclerotic process. Optimal detection and treatment of high-risk children either from the general population or from families with premature CVD will require a comprehensive universal screening and evaluation program.
动脉粥样硬化的早期病变始于儿童期,与先前存在的心血管疾病 (CVD) 危险因素有关。环境和遗传因素(例如饮食、肥胖、运动和某些遗传性血脂异常)影响这些病变的进展。识别易患动脉粥样硬化的年轻人包括对这些易感因素的综合评估。治疗始于低总胆固醇和饱和脂肪及胆固醇的饮食、使用水溶性纤维、植物甾醇和植物固醇、体重控制和运动。在具有早发性 CVD 阳性家族史和饮食及卫生措施后低密度脂蛋白胆固醇 >160mg/dL 的人群中,可以考虑使用羟甲基戊二酰辅酶 A 还原酶抑制剂、胆汁酸螯合剂和胆固醇吸收抑制剂等药物治疗。药物治疗的候选者通常包括家族性高胆固醇血症、家族性混合型高脂血症、代谢综合征、多囊卵巢综合征、1 型糖尿病和肾病综合征患者。这种饮食和药物治疗似乎是安全有效的。早期识别和治疗具有 CVD 危险因素和血脂异常的年轻人可能会延缓动脉粥样硬化进程。从一般人群或早发性 CVD 家族中筛选出高危儿童,并对其进行全面的综合筛查和评估,可能是最佳的检测和治疗方案。