Product Research Department, Fuji-Gotemba Research Laboratories, Chugai Pharmaceutical Co., Ltd., Japan.
Cytokine. 2011 Apr;54(1):92-9. doi: 10.1016/j.cyto.2011.01.007. Epub 2011 Feb 2.
In the present study, we explored the involvement of interleukin-6 (IL-6) in neutrophilia under inflammatory conditions. The neutrophil count in the peripheral blood was high in arthritic monkeys, and anti-IL-6 receptor antibody reduced neutrophil counts to normal levels. IL-6 injection into normal monkeys significantly increased neutrophil counts in the blood 3h after injection. The expression of cluster of differentiation (CD) 162 on circulating neutrophils was reduced by IL-6 injection. IL-6 treatment in vitro did not affect CD162 expression on neutrophils from human blood. In IL-6-treated monkeys, IL-8 and granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) levels in plasma were clearly elevated. IL-8 and GM-CSF treatment in vitro reduced cell-surface CD162 expression on human neutrophils, and moreover, increased soluble CD162 expression in the cell supernatant. The addition of IL-6 into human whole peripheral blood induced IL-8 production and reduced CD162 expression on neutrophils. Furthermore, IL-8 and GM-CSF augmented mRNA expression of a disintegrin and metalloprotease like domain 10 (ADAM10) in neutrophils. Knock-down of ADAM10 by siRNA in neutrophil-like HL-60 cells partially reversed the expression of CD162 reduced by GM-CSF and IL-8 on HL-60 cells. In conclusion, IL-6 induced neutrophilia and reduced CD162 expression on neutrophils in inflammation.
在本研究中,我们探讨了白细胞介素-6(IL-6)在炎症条件下嗜中性粒细胞增多的作用。关节炎猴外周血中性粒细胞计数较高,抗 IL-6 受体抗体可将中性粒细胞计数降至正常水平。IL-6 注射入正常猴体内可显著增加其血液中中性粒细胞计数,在注射后 3 小时达到高峰。循环中性粒细胞表面 CD162 的表达因 IL-6 注射而减少。IL-6 体外处理对人血中性粒细胞 CD162 的表达无影响。在 IL-6 处理的猴中,血浆中 IL-8 和粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)水平明显升高。IL-8 和 GM-CSF 体外处理可降低人中性粒细胞表面 CD162 的表达,且可增加细胞上清液中可溶性 CD162 的表达。将 IL-6 加入人全外周血中可诱导 IL-8 的产生,并降低中性粒细胞表面 CD162 的表达。此外,IL-8 和 GM-CSF 可增强中性粒细胞中解整合素金属蛋白酶 10(ADAM10)的 mRNA 表达。HL-60 细胞中 ADAM10 的 siRNA 敲低可部分逆转 GM-CSF 和 IL-8 对 HL-60 细胞 CD162 表达的降低。总之,IL-6 诱导炎症中中性粒细胞增多并降低中性粒细胞表面 CD162 的表达。