Department of Ophthalmology, Chang Gung Memorial Hospital, Kaohsiung Medical Center, Chang Gung University College of Medicine, Kaohsiung, Taiwan.
Retina. 2011 May;31(5):887-92. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181f57d8a.
To investigate real-time intraocular pressure (IOP) during a new surgical technique-the "twisting maneuver"-when inserting a sutureless vitrectomy system trocar in porcine eyes.
An interventional prospective study of 2 trocar insertion methods-direct insertion and gently twisting insertion-in a 25-gauge vitrectomy system (Alcon, Fort Worth, TX). These methods were used to create a scleral wound using a trocar blade and trocar cannula in freshly enucleated porcine eyes. The IOP changes induced by the procedures were recorded with a pressure transducer connected to the posterior chamber by direct cannulation.
Fourteen porcine eyes were studied in each group. During insertion, the mean of highest IOP rise (peak IOP rise) was 63.9 ± 25.5 mmHg in the direct insertion group compared with 30.3 ± 16.9 mmHg in the twisting insertion group (P = 0.001). During insertion, the mean of average IOP rise in the direct insertion group was 39.9 ± 16.5 mmHg compared with 21.5 ± 8.9 mmHg in the twisting insertion group (P = 0.002). The total time needed to complete the procedure in the twisting insertion group was significantly longer than that in the direct insertion group (43.3 ± 21.8 vs. 14.9 ± 8.1 seconds, P = 0.0003).
A simple modification of surgical technique, namely, using a gently twisting insertion maneuver during trocar insertion, could significantly reduce the IOP elevation to allow a safer sutureless vitrectomy.
研究一种新手术技术-“扭转操作”-在猪眼插入无缝线玻璃体切割系统套管时的实时眼内压(IOP)。
采用 25G 玻璃体切割系统(Alcon,德克萨斯州沃思堡)的 2 种套管插入方法(直接插入和轻柔扭转插入)进行干预前瞻性研究。这些方法用于使用套管刀片和套管套管在新鲜取出的猪眼上创建巩膜伤口。通过直接插管将压力传感器连接到后房,记录程序引起的 IOP 变化。
每组研究了 14 只猪眼。在插入过程中,直接插入组的最高 IOP 升高平均值(峰值 IOP 升高)为 63.9 ± 25.5mmHg,而扭转插入组为 30.3 ± 16.9mmHg(P = 0.001)。在插入过程中,直接插入组的平均 IOP 升高平均值为 39.9 ± 16.5mmHg,而扭转插入组为 21.5 ± 8.9mmHg(P = 0.002)。扭转插入组完成手术所需的总时间明显长于直接插入组(43.3 ± 21.8 与 14.9 ± 8.1 秒,P = 0.0003)。
手术技术的简单改进,即在套管插入时使用轻柔的扭转插入操作,可以显著降低 IOP 升高,从而允许更安全的无缝线玻璃体切割。