Balcik Ozlem S, Albayrak Murat, Uyar Mehtap E, Dagdas Simten, Yokus Osman, Ceran Funda, Cipil Handan, Kosar Ali, Ozet Gulsum
Departments of Hematology, Fatih University Medical School, Turkey.
Blood Coagul Fibrinolysis. 2011 Jun;22(4):260-3. doi: 10.1097/MBC.0b013e3283442cf9.
Multiple myeloma has been associated with the development of thromboembolic events. Thrombin activatable fibrinolysis inhibitor (TAFI) is a carboxypeptidase B-like proenzyme, which potently inhibits fibrinolysis. The purpose of the present study was to assess the TAFI levels in patients with newly diagnosed multiple myeloma. Twenty-seven newly diagnosed multiple myeloma patients (16 women and 11 men) and 27 age-matched healthy individuals (14 women and 13 men) were included in the study. Serum TAFI levels were significantly increased in patients with multiple myeloma (46 ± 13. 3 vs. 36. 6 ± 9.7 μg/ml) compared with healthy individuals. Serum TAFI levels were negatively correlated with serum albumin (CC: -0.453, P < 0.05) and hemoglobin levels (CC: -0.392, P < 0.05) and positively correlated with the β-2 microglobulin levels (CC: 0.524, P < 0.05). In this study, we observed significantly elevated TAFI levels in patients with multiple myeloma and higher serum TAFI levels were suggested to be associated with higher disease stage. With these results, a possible role of elevated TAFI levels in thromboembolic manifestations in the course of multiple myeloma can be suggested.
多发性骨髓瘤与血栓栓塞事件的发生有关。凝血酶激活的纤维蛋白溶解抑制因子(TAFI)是一种羧肽酶B样酶原,可有效抑制纤维蛋白溶解。本研究的目的是评估新诊断的多发性骨髓瘤患者的TAFI水平。该研究纳入了27例新诊断的多发性骨髓瘤患者(16名女性和11名男性)以及27名年龄匹配的健康个体(14名女性和13名男性)。与健康个体相比,多发性骨髓瘤患者的血清TAFI水平显著升高(46±13.3 vs. 36.6±9.7μg/ml)。血清TAFI水平与血清白蛋白(CC:-0.453,P<0.05)和血红蛋白水平(CC:-0.392,P<0.05)呈负相关,与β-2微球蛋白水平呈正相关(CC:0.524,P<0.05)。在本研究中,我们观察到多发性骨髓瘤患者的TAFI水平显著升高,且较高的血清TAFI水平提示与更高的疾病分期相关。基于这些结果,可推测TAFI水平升高在多发性骨髓瘤病程中的血栓栓塞表现中可能发挥作用。