Rama-Maceiras P, Fàbregas Julià N, Ingelmo Ingelmo I, Hernández-Palazón J
Servicio de Anestesiología y Reanimación, Complejo Hospitalario Universitario A Coruña.
Rev Esp Anestesiol Reanim. 2010 Dec;57 Suppl 2:S44-62.
The high rates of morbidity and mortality after subarachnoid hemorrhage due to spontaneous rupture of an intracranial aneurysm are mainly the result of neurologic complications. Sixty years after cerebral vasospasm was first described, this problem remains unsolved in spite of its highly adverse effect on prognosis after aneurysmatic rupture. Treatment is somewhat empirical, given that uncertainties remain in our understanding of the pathophysiology of this vascular complication, which involves structural and biochemical changes in the endothelium and smooth muscle of vessels. Vasospasm that is refractory to treatment leads to cerebral infarction. Prophylaxis, early diagnosis, and adequate treatment of neurologic complications are key elements in the management of vasospasm if neurologic damage, lengthy hospital stays, and increased use of health care resources are to be avoided. New approaches to early treatment of cerebral lesions and cortical ischemia in cases of subarachnoid hemorrhage due to aneurysm rupture should lead to more effective, specific management.
颅内动脉瘤自发破裂导致蛛网膜下腔出血后的高发病率和死亡率主要是神经并发症的结果。自首次描述脑血管痉挛60年来,尽管其对动脉瘤破裂后的预后有高度不利影响,但这个问题仍然没有得到解决。鉴于我们对这种血管并发症的病理生理学的理解仍存在不确定性,其治疗在一定程度上是经验性的,这种血管并发症涉及血管内皮和平滑肌的结构和生化变化。难治性血管痉挛会导致脑梗死。如果要避免神经损伤、延长住院时间和增加医疗资源的使用,预防、早期诊断和充分治疗神经并发症是血管痉挛管理的关键要素。对于动脉瘤破裂导致蛛网膜下腔出血的病例,早期治疗脑损伤和皮质缺血的新方法应能带来更有效、更具针对性的管理。