Chowchuen Bowornsilp, Viwattanatipa Nita, Wangsrimongkol Tasanee, Pradubwong Suteera
Division of Plastic Surgery, Department of Surgery, Faculty of Medicine, Khon Kaen University, Khon Kaen 40002, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2010 Oct;93 Suppl 4:S46-57.
The repair of a bilateral cleft is more difficult than a unilateral repair because of numerous anatomical challenges, such as difficulty of repairing the skin and muscle overlying the protruded premaxilla and bilateral nasal reconstruction with shortening of the columella. An optimum outcome is achieved when all of the deformities of the primary cleft palate, the problems of scar and secondary deformities have been addressed.
To propose an integrated and functional reconstruction of the primary bilateral cleft lip-nose repair and to present the preliminary outcomes of this technique and its advantages.
An integrated, functional reconstruction process includes: 1) analysis of the bilateral cleft deformities; 2) interdisciplinary management and use of Tawanchai Center's protocol for cleft lip and palate care; 3) pre-surgical orthopedic treatments; and, 4) integrated primary cleft lip-nose repair and post-operative management. This approach to repair includes: 1) design of a prolabial flap and a modified, rotation advancement technique for skin surgery; 2) functional muscle reconstruction; 3) correction of nasal deformities and columella lengthening; 4) reconstruction of the vermillion; and, 5) final skin closure.
Between 2002 and 2010, this technique was performed and evaluated on 42 patients who received primary bilateral cleft lip-nose repair, including 31complete, 6 incomplete and 5 right complete and left incomplete, 27 males and 15 females. Six parameters (scar, Cupid's bow symmetry, vermillion border symmetry, philtrum anatomic fidelity, muscle function and nasal symmetry) were used for evaluating the results, based on 4 scales (0-3) by 2 plastic surgeons. Among the mean scores better rating scales were achieved in philtrum anatomic fidelity (0.69) and Cupid' bow symmetry (0.76) while the mean of the less satisfactory rating scale was found in scar (1.13) and nasal asymmetry (0.96). These preliminary outcomes showed satisfactory results. Secondary reconstruction is less difficult and may be performed at the age of 4-6 years if indicated.
The authors introduced the Tawanchai Center's integrated concepts and functional reconstruction technique for bilateral cleft lip-nose repair. The technique offers the advantages of an integrated assessment for all of the deformities of the primary cleft palate, the design of an integrated technique together with proper peri-operative care, presurgical orthodontic treatment, and a well-coordinated, holistic, interdisciplinary management. A satisfactory preliminary outcome was demonstrated but more improvement of the outcome can be achieved by: 1) continuing assessment of this group of patients until they reach maturity; 2) refining techniques; 3) improving interdisciplinary care; and, 4) setting benchmarks for the outcome.
双侧唇裂的修复比单侧唇裂更困难,因为存在诸多解剖学挑战,例如修复突出的前颌骨上方的皮肤和肌肉存在困难,以及双侧鼻重建伴鼻中隔缩短。当原发腭裂的所有畸形、瘢痕问题和继发畸形均得到解决时,才能实现最佳效果。
提出一种对原发性双侧唇裂鼻进行综合功能性重建的方法,并展示该技术的初步效果及其优势。
一种综合功能性重建过程包括:1)双侧唇裂畸形分析;2)跨学科管理并采用Tawanchai中心的唇腭裂护理方案;3)术前正畸治疗;4)原发性双侧唇裂鼻综合修复及术后管理。这种修复方法包括:1)设计唇前瓣及改良旋转推进技术用于皮肤手术;2)功能性肌肉重建;3)矫正鼻畸形及延长鼻中隔;4)重建唇红;5)最终皮肤缝合。
2002年至2010年间,对42例行原发性双侧唇裂鼻修复的患者实施并评估了该技术,其中包括31例完全性、6例不完全性、5例右侧完全左侧不完全性唇裂患者,男性27例,女性15例。由2名整形外科医生根据4个等级(0 - 3),使用6项参数(瘢痕、丘比特弓对称性、唇红缘对称性、人中解剖形态逼真度、肌肉功能及鼻对称性)评估结果。在各项平均得分中,人中解剖形态逼真度(0.69)和丘比特弓对称性(0.76)得分较高,而瘢痕(1.13)和鼻不对称(0.96)得分较低。这些初步结果显示效果令人满意。若有必要,二期重建难度较小,可在4至6岁时进行。
作者介绍了Tawanchai中心对双侧唇裂鼻进行综合功能性重建的理念和技术。该技术具有以下优势:对原发性腭裂的所有畸形进行综合评估,设计综合技术并给予适当的围手术期护理、术前正畸治疗,以及协调良好、全面、跨学科的管理。已展示出令人满意的初步效果,但通过以下方式可进一步改善效果:1)持续评估该组患者直至成年;2)完善技术;3)改善跨学科护理;4)设定效果基准。