Department of Surgery, Academic Medical Centre, Amsterdam, the Netherlands.
HPB (Oxford). 2011 Mar;13(3):161-7. doi: 10.1111/j.1477-2574.2010.00258.x. Epub 2011 Jan 27.
An aberrant right hepatic artery (aRHA) is the most frequently encountered vascular anomaly during pancreatoduodenectomy (PD). This study was performed to investigate the incidence of aRHA in a large series of PDs and to explore its relationship with complications and survival.
In a consecutive series of 790 PDs, aRHA could be identified or ruled out in 758 patients by reviewing operation reports. Patients with and without aRHA were compared. Main outcome measures were complications and survival (only in patients with a malignancy).
The aRHA group consisted of 143 patients (19%). Characteristics of patients in the aRHA and normal RHA groups were comparable. There were no differences in surgical complications. The aRHA was preserved without damage in 130 patients (91%). Two patients in whom the aRHA was either sacrificed or damaged suffered complications (haemorrhage and intra-abdominal abscess in the right upper quadrant) that may have been related. Longterm survival in patients with a malignancy and an aRHA was not compromised.
An aRHA is frequently encountered during PD. Preservation is generally feasible without compromising survival in patients with malignant tumours. Surgical morbidity is not higher in patients with an aRHA. Preservation is technically possible in most patients and does not negatively impact on outcomes.
异常右肝动脉(aRHA)是胰十二指肠切除术(PD)中最常见的血管异常。本研究旨在调查大量 PD 中 aRHA 的发生率,并探讨其与并发症和生存的关系。
在连续的 790 例 PD 中,通过复习手术报告,在 758 例患者中可以确定或排除 aRHA。比较有和无 aRHA 的患者。主要观察指标为并发症和生存(仅在恶性肿瘤患者中)。
aRHA 组包括 143 例患者(19%)。aRHA 组和正常 RHA 组患者的特征相似。手术并发症无差异。在 130 例患者中,aRHA 得以保留而未受损(91%)。2 例患者因 aRHA 被牺牲或受损而出现并发症(右上腹出血和腹腔脓肿),可能与 aRHA 有关。恶性肿瘤患者伴有 aRHA 时,长期生存不受影响。
aRHA 在 PD 中经常被发现。保留 aRHA 一般不会影响恶性肿瘤患者的生存,也不会增加手术发病率。在大多数患者中,技术上可以保留 aRHA,并且不会对结果产生负面影响。