Ulanowska Agnieszka, Kowalkowski Tomasz, Hrynkiewicz Katarzyna, Jackowski Marek, Buszewski Bogusław
Chair of Environmental Chemistry and Bioanalytics, Faculty of Chemistry, Nicolaus Copernicus University, Gagarin Street 7, Torun, Poland.
Biomed Chromatogr. 2011 Mar;25(3):391-7. doi: 10.1002/bmc.1460.
Helicobacter pylori living in the human stomach release volatile organic compounds (VOCs) that can be detected in expired air. The aim of the study was the application of breath analysis for bacteria detection. It was accomplished by determination of VOCs characteristic for patients with H. pylori and the analysis of gases released by bacteria in suspension. Solid-phase microextraction was applied as a selective technique for preconcentration and isolation of analytes. Gas chromatography coupled with mass spectrometry was used for the separation and identification of volatile analytes in breath samples and bacterial headspace. For data calculation and processing, discriminant and factor analyses were used. Endogenous substances such as isobutane, 2-butanone and ethyl acetate were detected in the breath of persons with H. pylori in the stomach and in the gaseous mixture released by the bacteria strain but they were not identified in the breath of healthy volunteers. The canonical analysis of discrimination functions showed a strong difference between the three examined groups. Knowledge of substances emitted by H. pylori with the application of an optimized breath analysis method might become a very useful tool for noninvasive detection of this bacterium.
生活在人类胃部的幽门螺旋杆菌会释放挥发性有机化合物(VOCs),这些化合物可在呼出气体中被检测到。本研究的目的是将呼吸分析应用于细菌检测。这是通过测定幽门螺旋杆菌患者特有的挥发性有机化合物以及分析悬浮细菌释放的气体来实现的。固相微萃取被用作一种选择性技术,用于分析物的预浓缩和分离。气相色谱与质谱联用用于呼吸样本和细菌顶空中挥发性分析物的分离和鉴定。数据计算和处理采用判别分析和因子分析。在胃中有幽门螺旋杆菌的人的呼吸以及该细菌菌株释放的气体混合物中检测到了内源性物质,如异丁烷、2-丁酮和乙酸乙酯,但在健康志愿者的呼吸中未检测到这些物质。判别函数的典型分析表明,三个检测组之间存在显著差异。应用优化的呼吸分析方法了解幽门螺旋杆菌释放的物质,可能会成为一种非常有用的非侵入性检测该细菌的工具。