Department of Pathology, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
Histopathology. 2011 Jan;58(2):211-6. doi: 10.1111/j.1365-2559.2011.03741.x.
Proper examination and accurate reporting of radical prostatectomy specimens (RPS) is essential in determining post-surgical treatment and predicting patient outcome. Surveys have demonstrated the absence of consensus on handling of RPS. The aim of this study was to determine whether significant information is lost when only half the horizontal tissue sections are examined.
During a 1-year period, 238 RPS were sectioned into horizontal slices. Apex and basis was cut sagittally, and remaining slices were embedded in quadrants. Glass slides from every second horizontal slice were withheld. The remaining slides were evaluated microscopically, and essential pathological parameters were recorded. Subsequently, a full report was compiled, including the withheld slides. A median of 12 slides (30%) were withheld during initial assessment. In eight RPS (3.2%) the pTNM stage had to be changed; in six cases (2.6%) from pT2b to pT2c and in two cases (0.8%) from pT2c to pT3a. In one RPS (0.4%) the surgical margin status was changed.
Only little information is lost with systematic partial embedding, overlooking features significant for the postoperative treatment in only 1.2%. Partial embedding as suggested, decreasing the laboratory workload by 30%, is concluded to be acceptable for valid histopathological assessment.
正确检查和准确报告根治性前列腺切除术标本(RPS)对于确定术后治疗和预测患者预后至关重要。调查表明,在 RPS 的处理方面缺乏共识。本研究旨在确定仅检查一半水平组织切片时是否会丢失重要信息。
在一年期间,将 238 个 RPS 切成水平切片。尖端和底部被切成矢状面,其余切片嵌入四分之一。每个水平切片的第二个玻璃片被保留。剩余的切片进行显微镜评估,并记录必要的病理参数。随后,编写了一份完整的报告,包括保留的切片。在初步评估期间,中位数有 12 个切片(30%)被保留。在 8 个 RPS(3.2%)中,pTNM 分期必须改变;在 6 个病例(2.6%)中,从 pT2b 变为 pT2c,在 2 个病例(0.8%)中,从 pT2c 变为 pT3a。在一个 RPS(0.4%)中,手术切缘状态发生了变化。
系统的部分嵌入仅丢失了少量信息,仅 1.2%的情况下会忽略对术后治疗有重要意义的特征。部分嵌入,减少实验室工作量 30%,被认为可以接受有效的组织病理学评估。