Szabo D, Ryan T, Scott H W
Southern Counties Veterinary Specialists, 6 Forest Corner Farm, Hangersley, Ringwood, Hampshire BH24 3JW, United Kingdom.
Vet Comp Orthop Traumatol. 2011;24(4):299-302. doi: 10.3415/VCOT-10-07-0107. Epub 2011 Feb 16.
Carpal canal syndrome, or carpal tunnel syndrome, is the most common entrapment neuropathy in humans and is caused by compression of the median nerve as it courses through the carpal canal. A similar condition has been reported in horses, however there have not been any reported cases of a dog showing lameness secondary to compression within the carpal canal. This report describes the case of a dog exhibiting lameness secondary to a lipoma within the carpal canal. Lameness improved after surgical removal of the mass. This case highlights the need to consider compression of the tendons and nerves in the carpal canal as a cause of forelimb lameness in dogs when pain is localised to the carpus.
腕管综合征,又称腕隧道综合征,是人类最常见的卡压性神经病变,由正中神经在腕管内走行时受到压迫引起。马匹中也有类似病症的报道,然而,尚无犬只因腕管内压迫继发跛行的病例报告。本报告描述了一例犬只因腕管内脂肪瘤继发跛行的病例。手术切除肿块后跛行症状改善。该病例强调,当疼痛局限于腕关节时,需考虑腕管内肌腱和神经受压是犬前肢跛行的一个原因。