McCormack C E
Department of Physiology and Biophysics, Chicago Medical School, Illinois 60064.
J Biol Rhythms. 1990 Summer;5(2):107-18. doi: 10.1177/074873049000500203.
The illuminance threshold for maintenance of testicular function was found to be considerably higher in Syrian hamsters kept in continuous light (LL) than in hamsters on long-day (14-hr) photoperiods (LD 14:10), or in a similar-length skeleton photoperiod (LDSK); the threshold lay between 3 and 30 lux in LL and at approximately 0.3 lux in LD 14:10 or LDSK. The threshold for testicular maintenance in LL was related to the capacity of LL to suppress nocturnal melatonin secretion: 400 lux totally suppressed, 30 or 3 lux partially suppressed, and 0.3 lux failed to suppress melatonin secretion. Hamsters in the LD and LDSK groups, whose locomotion was entrained into a pattern characteristic of long-day exposure, maintained full testicular function; those whose locomotion free-ran or assumed a pattern of entrainment characteristic of short-day exposure underwent testicular regression. These results suggest that light signals entrain the circadian rhythms of locomotion and melatonin secretion in a similar manner, and that LL is less effective than LD or LDSK in shortening the duration of melatonin secretion. For hamsters in LL, a direct relationship was seen between the free-running period (tau) of locomotion and log10 illuminance at 0.3, 3.0, and 30 lux, but tau at 400 lux was no longer than tau at 30 lux. Splitting of locomotion did not occur at 0.3 or 3.0 lux, and occurred in 43% and 62% of hamsters in 30 and 400 lux, respectively.
研究发现,持续光照(LL)条件下的叙利亚仓鼠维持睾丸功能的光照阈值,比处于长日照(14小时)光周期(LD 14:10)或类似时长的骨架光周期(LDSK)的仓鼠要高得多;LL条件下的阈值在3至30勒克斯之间,而LD 14:10或LDSK条件下约为0.3勒克斯。LL条件下睾丸维持功能的阈值与LL抑制夜间褪黑素分泌的能力有关:400勒克斯可完全抑制,30勒克斯或3勒克斯部分抑制,而0.3勒克斯无法抑制褪黑素分泌。LD和LDSK组的仓鼠,其活动被调整为长日照暴露的特征模式,维持了完全的睾丸功能;而那些活动自由运行或呈现短日照暴露特征模式的仓鼠则出现了睾丸退化。这些结果表明,光信号以类似方式调整活动和褪黑素分泌的昼夜节律,并且LL在缩短褪黑素分泌持续时间方面比LD或LDSK效果更差。对于LL条件下的仓鼠,在0.3、3.0和30勒克斯时,活动的自由运行周期(tau)与log10光照度之间存在直接关系,但400勒克斯时的tau不超过30勒克斯时的tau。在0.3或3.0勒克斯时未出现活动分裂,而在30勒克斯和400勒克斯时,分别有43%和62%的仓鼠出现了活动分裂。