Hayashida C Y, Toledo S P, Barros M T, Ezabella M C, Laudanna A A
Departamento de Clínica Médica, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo.
Rev Hosp Clin Fac Med Sao Paulo. 1990 Jan-Feb;45(1):24-8.
The occurrence of chronic mucocutaneous candidiasis accompanying polyglandular autoimmune syndrome type I is reported in a female aged 13. Apart the candidiasis, since the age of 3, she had convulsions beginning at 6, cataract at 9, teeth abnormalities, and basal ganglia calcifications. Laboratory data confirmed the diagnosis of hypoparathyroidism. This picture was accompanied by intestinal malabsorption, leading to a state of progressive malnutrition, with intense hypoalbuminemia and anemia. Although the pathophysiology of malabsorption, in these cases, is still not clear, the therapeutic response to pancreatin, in the present case, suggested pancreatic insufficiency, reinforced by the normal d-xylose test and the small intestinal biopsy with inexpressive result.
报道了一名13岁女性患有慢性黏膜皮肤念珠菌病并伴有I型多腺体自身免疫综合征。除念珠菌病外,她从3岁起出现惊厥,6岁开始发病,9岁出现白内障,牙齿异常,基底节钙化。实验室数据确诊为甲状旁腺功能减退。此症状伴有肠道吸收不良,导致进行性营养不良状态,伴有严重低白蛋白血症和贫血。虽然这些病例中吸收不良的病理生理学尚不清楚,但本病例中对胰酶的治疗反应提示胰腺功能不全,正常的d-木糖试验和小肠活检结果不明显进一步支持了这一点。