Division of HIV/AIDS Prevention, National Center for HIV, Viral Hepatitis, STD, and TB Prevention, Centers for Disease Control and Prevention, 1600 Clifton RD NE (E-35), Atlanta, GA 30333, USA.
AIDS Behav. 2011 Apr;15 Suppl 1:S9-17. doi: 10.1007/s10461-011-9901-6.
The sexual health of gay, bisexual, and other men who have sex with men (MSM) in the United States is not getting better despite considerable social, political and human rights advances. Instead of improving, HIV and sexually transmitted infections (STIs) remain disproportionately high among MSM and have been increasing for almost two decades. The disproportionate and worsening burden of HIV and other STIs among MSM requires an urgent re-assessment of what we have been doing as a nation to reduce these infections, how we have been doing it, and the scale of our efforts. A sexual health approach has the potential to improve our understanding of MSM's sexual behavior and relationships, reduce HIV and STI incidence, and improve the health and well-being of MSM.
美国男同性恋、双性恋和其他与男性发生性关系的男性（MSM）的性健康状况并没有改善，尽管在社会、政治和人权方面取得了相当大的进展。HIV 和性传播感染（STI）在 MSM 中的比例仍然居高不下，而且在过去二十年中一直在增加。MSM 中 HIV 和其他 STI 不成比例且不断恶化的负担要求我们紧急重新评估我们作为一个国家在减少这些感染方面所做的工作、我们的工作方式以及我们的努力规模。性健康方法有可能改善我们对 MSM 性行为和关系的理解，降低 HIV 和 STI 的发病率，并提高 MSM 的健康和福祉。
