Division of Nephrology, Department of Internal Medicine, Asan Medical Center, College of Medicine, University of Ulsan, Seoul 138-736, Korea.
Free Radic Biol Med. 2011 May 15;50(10):1242-51. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2011.02.005. Epub 2011 Feb 17.
Recombinant human erythropoietin (r-HuEPO) is widely used to correct anemia in end-stage renal disease patients, who commonly suffer from atherosclerosis. Endothelin-1 (ET-1) has been implicated in the pathogenesis of atherosclerosis. Here, we tested whether darbepoetin alfa, a hypersialylated analogue of r-HuEPO, regulates tumor necrosis factor-α (TNF-α)-induced ET-1 production in human aortic endothelial cells, and sought to identify the signal pathways involved. Darbepoetin alfa attenuated TNF-α-induced ET-1 production. It also diminished TNF-α-induced reactive oxygen species (ROS) accumulation and subsequent activation of c-Jun NH2-terminal kinase (JNK), which regulates the DNA-binding activities of both AP-1 and NF-κB required for ET-1 gene transcription. Like a JNK inhibitor, darbepoetin alfa did not affect IκBα degradation or p65 nuclear translocation, but did inhibit mitogen- and stress-activated protein kinase 1 (MSK1) activation and attenuated p65 phosphorylation (serine 276), effects that may account for the reduction in NF-κB DNA-binding activity. Desialylation completely abolished darbepoetin alfa's inhibitory effects on TNF-α-induced ROS accumulation, MSK1 activation, and ET-1 gene expression, without affecting its stimulation of STAT5 activity. These data demonstrate that darbepoetin alfa suppresses TNF-α-induced ET-1 production through its antioxidant action and suggest that the sialic acid residues of darbepoetin alfa are essential for its antioxidant effect, possibly by scavenging ROS.
重组人促红细胞生成素(r-HuEPO)被广泛用于纠正终末期肾病患者的贫血,这些患者通常患有动脉粥样硬化。内皮素-1(ET-1)已被认为与动脉粥样硬化的发病机制有关。在这里,我们测试了达贝泊汀α(r-HuEPO 的高度唾液酸化类似物)是否调节肿瘤坏死因子-α(TNF-α)诱导的人主动脉内皮细胞 ET-1 产生,并试图确定涉及的信号通路。达贝泊汀α可减弱 TNF-α诱导的 ET-1 产生。它还减少了 TNF-α诱导的活性氧(ROS)积累以及随后的 c-Jun NH2-末端激酶(JNK)的激活,JNK 调节 ET-1 基因转录所需的 AP-1 和 NF-κB 的 DNA 结合活性。与 JNK 抑制剂一样,达贝泊汀α不影响 IκBα降解或 p65 核易位,但抑制丝裂原和应激激活蛋白激酶 1(MSK1)的激活,并减弱 p65 磷酸化(丝氨酸 276),这可能解释了 NF-κB DNA 结合活性的降低。去唾液酸化完全消除了达贝泊汀α对 TNF-α诱导的 ROS 积累、MSK1 激活和 ET-1 基因表达的抑制作用,而不影响其对 STAT5 活性的刺激。这些数据表明,达贝泊汀α通过其抗氧化作用抑制 TNF-α诱导的 ET-1 产生,并表明达贝泊汀α的唾液酸残基对于其抗氧化作用是必需的,可能通过清除 ROS。